Anne与Josiana

安妮女王与乔西安娜女公爵的同父异母姐妹关系，因相似之处与彼此竞争而显得复杂——两人不同的母系出身揭示了女王的弱点，而乔西安娜女公爵的美貌与婚约则引发了她的嫉妒。尽管如此，安妮女王仍在公众面前表现出对妹妹的宠爱；她们之间或许存在感情，只是受亲属关系及其引发的种种比较所阻隔。

亲属关系与出身差异

叙述将乔西安娜女公爵描写为安妮女王的姐妹，但也区分了两人的母系背景。安妮女王是安妮·海德的婚生女儿；安妮·海德是一位贵妇，詹姆斯二世在尚为约克公爵时与她成婚。相比之下，乔西安娜女公爵是非婚生女儿。这种对比令安妮女王不安，因为她虽为婚生女，却有着她认为血统低微的母系出身；乔西安娜女公爵的出生使女王王室地位中这一被她视为弱点之处受到瞩目。

因此，姐妹二人的处境带来的是令人不安的相似，而非简单的高下之分。安妮女王的母亲虽是正式成婚，但社会地位低于王室；乔西安娜女公爵的出生则名分不正。在宫廷中，没人公开说乔西安娜女公爵的母亲至少不逊于安妮女王的母亲，但叙述暗示，宫廷人士都意识到了这一点。乔西安娜女公爵的存在，使安妮女王自身的母系出身更难被忽视。

嫉妒与宫廷宠爱

安妮女王因两个直接的缘由怨恨乔西安娜女公爵——她认为乔西安娜女公爵美丽，也认为乔西安娜女公爵的未婚夫英俊。叙述先将这两点作为嫉妒的缘由，继而补充了更为私密的怨愤——乔西安娜女公爵是她的姐妹。乔西安娜女公爵的美貌与哲思气质令女王烦恼；女王不喜欢美貌女子，并认为美貌有悖于良好品德。叙述将安妮女王描述为相貌丑陋，而她也将自己的容貌纳入了部分宗教观念之中。

尽管心怀怨愤，安妮女王仍对乔西安娜女公爵报以微笑。叙述承认，若乔西安娜女公爵不是她的姐妹，她甚至可能会喜欢她。这一限定使两人关系中的紧张显得根深蒂固——乔西安娜女公爵不仅是宫廷中的对手，也是与女王亲近的亲属；她的出身与容貌不断引发人们将她与女王相比较。因此，安妮女王表面上的宠爱与私下的怨愤并存，却未能化解矛盾。