Gwynplaine作为Lord Linnæus Clancharlie的合法继承人

格温普兰与流亡者林奈乌斯·克兰查理之间有父子关系，但格温普兰从未亲身体验过这种关系；然而，这段关系决定了他的公共身份与继承权。父亲的血统将他与英格兰贵族阶层联系起来；在格温普兰的讲述中，父亲被宣布为不受法律保护，成了两人一生的纽带。继承权使这个自幼与父亲分离的儿子恢复了姓名与地位，同时也迫使他面对接受这份遗产所要付出的代价。

血统纽带

格温普兰解释说，他从未认识自己的父亲。他们之间的联系是通过封建血统传承下来的——流亡者林奈乌斯·克兰查理属于世袭贵族的世界，而格温普兰则被确认为他的儿子和继承人。格温普兰还将父亲被宣布为不受法律保护视作两人之间的纽带。因此，这份遗产并非通过共同回忆或亲身相处的关系传到他手中，而是源于父亲地位及其遭排斥所带来的政治后果。

身份确认与贵族爵位

儿子能否继承克兰查理爵位的问题被直接提出，而格温普兰最终在公开场合获确认为费尔曼·克兰查理勋爵。然而，在贵族同侪面前，他区分了爵位与塑造自己人生的经历——他继承的姓名属于一位勋爵，而他对自己的叙述则始于贫困。他将父亲的经历视为解释自己为何跻身贵族阶层的一部分，而非认同贵族特权的理由。

作为归还与抉择的继承

格温普兰思量，接管自己的祖产、宅邸、姓名与世袭身份是否有错。他逐渐将这份遗产视为一种归还，但这样的理解并未消除其中的道德困境。接受爵位及随之而来的财富，使他离开了乌尔苏斯的小屋，也离开了与迪娅共同度过的生活。因此，父亲留下的遗产既带来恢复，也造成分离——继承家族姓名的权利确实存在，但行使这项权利使格温普兰置身于彼此牵扯的责任与情感关系之间。

这段关系的意义

父子关系之所以影响深远，恰恰是因为它并非建立在私人交往之上。格温普兰通过血统、父亲被宣布为不受法律保护的身份，以及由此而来的继承权认识流亡者林奈乌斯·克兰查理；格温普兰本人的陈述中没有两人亲密相处的记忆。继承的贵族身份与亲历的贫困之间的对照，赋予了这段关系更广泛的意义。格温普兰既能主张继承父亲在贵族阶层中的地位，又能从一个在其阶层之外成长之人的经历出发发言，使这份继承既成为个人身份的恢复，也成为他挑战贵族特权的基础。