辛普森夫人

红心皇后

辛普森夫人被描绘成一位魅力出众的美国旅客。船上的人们普遍知晓她私下与威尔士亲王的交往,但她始终没有明说自己的意图。她在晚餐时现身,以及围绕她的谈论,使她成为明星身份、恋情与宪法限制交汇之处。

身份与介绍

晚餐时,辛普森夫人身穿一袭长款黑色串珠礼服,肩上披着白貂皮,走近餐桌。她一到,男人们便纷纷起身;她看起来仪容无可挑剔,并向哈里森船长道歉,说自己让众人久等了,还表示他们本可以不等她就开始用餐。这番交谈展现了她得体的公众举止,也说明她的到来备受瞩目。

公众形象与社交往来

辛普森夫人向妈妈和乔治安娜·兰诺克打招呼,把她们当作熟识之人,并将这次重逢视作愉快的意外。妈妈带着几分讥讽地问辛普森先生是否与她同行。辛普森夫人回答说没有——她因公前往巴尔的摩,而且没有朋友能陪她同行。乔治安娜·兰诺克明白,她所说的“朋友”指的是威尔士亲王;因此,她提到对方不在身边,实际上是含蓄地影射了众人都在关注的这段关系。

她的沉着与她引发的好奇形成对照。一位年轻的美国人把有关她要与辛普森先生离婚的议论,理解为她打算嫁给王子的证据,并设想她或许会成为一位美国王后。这是年轻男子自己的推断,并非辛普森夫人直接宣布的消息;这一幕没有证实她本人的计划,却展现了她的行踪如何轻易成为众人议论的话题。

婚姻与王室限制

乔治安娜·兰诺克向这位年轻的美国人解释了她所理解的障碍——威尔士亲王不得与离过婚的女子结婚,因为他若成为国王,就会成为英格兰教会的领袖,而乔治安娜·兰诺克称英格兰教会不接受离婚。年轻男子不相信这就能了结此事,并形容辛普森夫人是个喜欢事事如愿的人。这段简短的对话将她与王子的关系呈现为不只是浪漫传闻,也可能使个人愿望与王冠所附带的规则发生冲突。叙事在此没有给出结果;辛普森夫人依然从容,言辞含蓄,而她未来的婚事仍是旁人在她周围议论的问题。