巴黎以外的埃尔多拉多

巴黎以外的埃尔多拉多是一个偏远的王国，似乎提供了一种切实可行的生活方式，与老实人在各地遇到的混乱截然不同。它的繁荣、公共供给以及没有法院和监狱的状况，让一个万事顺遂之地的可能性变得具体可见；然而，老实人与卡卡姆博最终还是离开了，相较于继续生活在受保护的疆界之内，他们更看重别处的财富、团聚与声望。

地理环境与历史

这个王国被描述为印加人的古老土地；印加人的统治者曾离开本土去征服别处，后来被西班牙人消灭。一位年届一百七十二岁、已从宫廷退隐的老人说，他的父亲曾亲眼见证秘鲁的动荡，而老人则将从父亲那里听来的历史传了下来。他说，较为明智的王子留在故土，并在国民同意下确立一项规定——居民不得离开。叙述将这道边界视为王国得以保持纯朴与幸福的条件。

这个国家的隔绝也源于其地理环境。难以通行的岩石与悬崖使欧洲列强无法接近，尽管他们觊觎这片土地上的石头与土壤。西班牙人对这个地方仅有模糊的传闻，并称它为埃尔多拉多；沃尔特·雷利爵士约在老人讲述这些往事的一个世纪前曾接近此地。因此，这个王国既是老实人旅途中的真实目的地，也是外人只能略知一二的传说之地。

公共生活与富足

初次接触当地习俗时，日常的预期便被颠覆了。老实人与卡卡姆博拿路边的石子付账时，店主解释说，他们不需要钱——政府会为设立来服务商业的客栈支付费用。他们吃得简陋，只是因为身处一个贫穷的村庄；在别处，访客会依照各自的身份受到接待。卡卡姆博将这番解释翻译给老实人听，两位旅人开始猜想自己是否来到了万事顺遂之国，因为他们在威斯特伐利亚的经历一再与庞格罗斯的教诲相矛盾。

在首都，宏大的规模与公共供给进一步强化了这种印象。旅人看见巨大的公共建筑、拥有一千根柱子的市场，以及向广场供应泉水、玫瑰水和甘蔗甜酒的喷泉。街道铺着珍贵的石料。老实人请求参观法院和议会，却被告知这个国家既没有法院，人民也不熟悉诉讼；这里同样没有监狱。最令他高兴的是科学宫殿，其长廊绵延两千英尺，里面陈列着数学与物理学仪器。只游览了城市的千分之一之后，老实人便与国王共进晚餐；即使卡卡姆博不得不为国王翻译，国王的机智仍令他印象深刻。

旅人选择离开

老实人与卡卡姆博在这个好客的王国住了一个月。老实人承认，与自己见过的一切相比，他出生地的城堡根本不值一提，但对居内贡德的牵挂使他难以留下。他还盘算着，装载着埃尔多拉多石头的十二只羊能让他们比欧洲诸王更加富有，使他们不再畏惧宗教裁判官，并帮助他们找回她。卡卡姆博也赞成这个前景——旅人们渴望回到先前的世界，在那里闯出名声，并夸耀自己的见闻。他们请求国王准许离开，以离开一个难得的安全之地为代价，换取外面世界中不确定的回报。

叙事意义

这个王国以一种日常安排格外顺遂的社会，检验了庞格罗斯对世界秩序的信心，并将这种社会与他的抽象乐观主义相对照。老实人本人也看到了它与威斯特伐利亚的差异，而首都没有诉讼和监狱，更使这种对照具有制度层面的分量。然而，埃尔多拉多并未终结旅人们的寻求——即使享受了一个月的舒适生活，老实人对居内贡德的牵挂以及对财富的盘算，仍促使他离开。这个情节的讽刺意味，在于他们发现了一个似乎回答了“更好的世界是否可能存在”这一问题的地方，却仍选择离开，追逐支配着他们旅程的欲望与抱负。