帕特里克

帕特里克是迈克尔·哈勒的司机，在沃尔特·埃利奥特案审判期间始终务实可靠。他的工作从安排出庭的交通事宜，到帮助哈勒避免可预见的风险，使他成为团队日常运作的一员，而不是介入法律策略的人物。

审判期间的角色

哈勒利用帕特里克开车，控制可能传到准陪审员耳中的观感。离开法院后，哈勒让帕特里克在远离法院大楼的地方接他，以免被可能担任陪审员的人看到他坐进一辆由司机驾驶的林肯轿车后座。哈勒还指示沃尔特·埃利奥特自己开车去法院，而不是乘坐制片厂豪华轿车，以免出现不利于辩方的观感。

帕特里克的工作不止于接送。埃利奥特拒绝与哈勒共进午餐并返回制片厂后，帕特里克开车送哈勒和其他人前往洛杉矶联合车站的特拉克斯餐厅。哈勒请他把林肯轿车交给代客泊车员停放，并加入众人，刻意让他感到自己是审判团队的一员。因此，帕特里克在团队中的位置既有实际作用，也带有私人情谊——他负责汽车，但并未被排除在工作圈之外。

实际照料与判断

与埃利奥特共进晚餐后，哈勒担心委托人可能因酒后驾车而被拦下。埃利奥特不肯把昂贵的迈巴赫留在市中心的车库里，于是帕特里克载众人前往那辆车所在处，并在哈勒开车送埃利奥特回家时跟在后面。这个安排既应对了眼前的风险，又不必迫使埃利奥特放弃汽车，也表明帕特里克在支持哈勒，努力避免一起谋杀案的委托人再惹上麻烦。

漫长的一天结束后，帕特里克也陪哈勒回到住所，当时离晚上十点还差一会儿。哈勒看见露台上有个男子的身影，便伸手拦住正要上前的帕特里克，直到认出来访者是哈里·博施。这个片刻短暂地显出哈勒警觉地保护帕特里克的一面，不过来访者是熟人，之后的会面也平安无事地继续。

帕特里克在哈勒工作圈中的位置

帕特里克受邀参加联合车站的午餐，又多次陪同出行，因此成了审判日常安排的一部分。哈勒请他一起用餐，是一个细微却有意为之的团队凝聚举动；在其他时候，帕特里克开车让哈勒得以专注于案件的要求，并处理有关埃利奥特安全的实际顾虑。

在一个格外艰难的日子之后，哈勒让帕特里克去看电影，因为他想独自待在家里，不看电视、不交谈、不受打扰，也不想有人看着他。帕特里克离开后，哈勒得以获得所寻求的独处空间；这一请求也体现了帕特里克角色的界限——他是哈勒日常生活与工作中值得信赖的一员，但并非哈勒每次私下反思时都会倾诉的对象。