西斯科

铜牌判决

西斯科是米奇·哈勒的调查员,也是沃尔特·埃利奥特审判相关调查中的可信伙伴。他对七号陪审员的调查始于《书汤书店》书架间的一通悄声电话,随后逐渐发展为核实该陪审员是否确如法院记录所载身份的行动。这项委托让西斯科处于调查与风险的交界处——他的发现可能对辩方至关重要,但若被人发现,他和哈勒都可能陷入险境。

角色与合作关系

哈勒在《书汤书店》一处空荡的角落联系西斯科,特意选了一个帕特里克·亨森听不到谈话的地方。这个地点表明,这不是一项普通的背景调查请求——哈勒希望调查保密。西斯科开玩笑问自己要去杀谁时,两人笑了起来,缓解了这一夜以来积累的紧张气氛,随后哈勒才说明真正的委托。

陪审员调查

哈勒要西斯科跟踪七号陪审员,尽可能查明他的一切,并警告说,一旦事情败露,他们两人都可能失去继续调查的机会。目标是一名已经入选的陪审员,因此这项任务格外敏感。西斯科接受了委托,之后在晚上十点打电话给哈勒,称自己就在附近的好莱坞,可以带着消息过去。

在哈勒家中,西斯科报告说,陪审员名叫戴维·麦克斯威尼,而且他认为麦克斯威尼的陪审员资料表上几乎所有信息都是假的。这份表格为西斯科的调查提供了起点——其中列有陪审员姓名、职业、居住地邮政编码,以及陪审员遴选期间用于基本询问的问题答案。因此,西斯科的初步结论所引发的,不只是对资料填写不准确的质疑;陪审员所呈现的身份也因此受到怀疑。现有叙述在西斯科举出具体例子之前便告中止,因此这些明显造假之处的全部范围及其缘由仍未明了。

保密、信任与叙事作用

西斯科的调查有赖于哈勒相信他会谨慎行事。哈勒安排了一通私下电话,之后又与他在露台碰面,而不是在别人可能听见的地方讨论发现。反过来,西斯科直接向哈勒报告初步消息,并将其说成有待仔细核查的线索,而非把怀疑当成证据。

这项委托使审判的不确定性从针对埃利奥特的证据转向陪审团程序本身是否可靠。西斯科的发现本身并不能证明麦克斯威尼究竟是谁,也不能说明陪审员资料表为何不实。但它确实提供了一条新的调查线索——在辩方弄清七号陪审员对案件意味着什么之前,西斯科必须查明法院所获身份信息背后的事实。