意大利

意大利是埃文·迈克尔斯日益严酷的囚禁过程中首个被提及的地点，也是他在罗马遭缺席判处第二项刑罚的司法管辖地。在叙述中，意大利的作用与其说由具体描绘的景致界定，不如说体现为囚禁范围的扩大——埃文在意大利遭囚禁后被送回突尼斯，而意大利的判决又在他此前在那里所受刑罚之外加判二十五年。

意大利在囚禁历程中的位置

埃文形容，随着每一站接续而来，囚禁变得愈发野蛮、不人道；他先提到意大利，随后是突尼斯。叙述没有进一步说明意大利的拘留地点或当地的囚禁条件；意大利的重要性在于它位于这段日益恶化历程的开端，也在于它与随后返回突尼斯形成对照。

罗马的判决

就在埃文于突尼斯市监狱侧室接受十五分钟审理的同一天，他在罗马遭到缺席审判。突尼斯的审理以判处二十五年不得假释告终；有关罗马判决的信件则明确写道，由于他拒绝配合追回扬·维米尔的《幽会》，他还被加判二十五年，且须连续执行。这项平行判决使追回画作的行动也成为跨越国家司法管辖区、延长埃文刑期的机制之一。

叙事意义

意大利呈现出的重点，是囚禁与惩罚不断累积的力量，而非对当地环境的持续描写。罗马的判决把埃文拒绝协助追回《幽会》一事变成了进一步的具体惩罚；与此同时，他被送回突尼斯，则标志着他回忆中日益严酷处境的下一阶段。回想意大利的判决时，他相信那幅画永远不会被找到，也认为自己已经下定决心，尽管叙述以“至少当时我是这么想的”限定了这一决心。