西奥多·布雷克斯通

西奥多·布雷克斯通是一名海军辖区法律官，他未能实现的海上指挥愿望影响了他对菲利普·弗朗西斯·奎格案件的看法。他熟悉调查文书，却对这次调查感到不安；于是他请巴尼·格林沃尔德为案件辩护，即使格林沃尔德起初有所抗拒。

身份与抱负

一个雾蒙蒙的早晨，布雷克斯通坐在办公室里，面朝港口，望着一艘攻击运输舰在潮汐中转向。他渴望出海，梦想指挥一艘运输舰。他是个业余船艇爱好者，第一次世界大战期间曾短暂驾驶过一艘驱逐舰，但他作为律师的出色民间履历使他一直从事法律工作——海军人事局对他申请重返海上的请求置之不理。

他的失望流露在粗俗的言谈中。叙述者写道，他动辄就咆哮着说“见鬼”和“该死”。他的办公室、窗外的港口，以及他习惯性的粗话，将受挫的水手与法律官的形象并置——他离船只近在咫尺，却无法获得自己渴望的指挥职位。

凯恩号调查

布雷克斯通正在审阅调查委员会关于未经授权解除凯恩号指挥官菲利普·弗朗西斯·奎格职务一事的报告。在此前三年里，他经手过数千份这类报告，报告僵硬的措辞和熟悉的情绪暗流早已成为例行公事。然而，这个案件比他记忆中的任何案件都更令他不安和沮丧。

他的判断直截了当——调查办砸了，提出的建议愚蠢至极，而迄今查明的事实则乱成一团，糟糕得令人作呕。对他而言，这份报告不只是又一叠官方文件；阅读它已经困难到令他头痛欲呕，而这种头痛正是他想到阅读时便会联想到的症状。他的反应表明，这次调查与他早已习惯视为寻常的案件相去甚远。

招募格林沃尔德

布雷克斯通断定必须有人为案件辩护，便询问巴尼·格林沃尔德什么时候能来他的办公室。他吩咐人把格林沃尔德叫来，但不要告诉他事情缘由，因为他想先与格林沃尔德谈谈。格林沃尔德当天晚些时候才到；布雷克斯通简短而不耐烦地问了几句后，便把凯恩号案卷交给他。

第二天早晨，布雷克斯通发现格林沃尔德在他的小隔间外等候，瘫坐在椅子上。他问格林沃尔德是否觉得自己能处理这个案件。格林沃尔德回答说，他宁愿不接。两人的这番交谈表明，布雷克斯通正努力为自己认为问题重重的案件找到辩护律师，但现有情节并未交代格林沃尔德的犹豫是否会消散，也未说明他最终是否会接下辩护。