《十日谈》第九日

十日谈

《十日谈》第九日标志着讲故事日程的一次有意转变——在讲述鼠尾草致死故事的埃米莉亚主持下,众人可以依照个人意愿发言,而不必遵循共同主题。开篇将这种形式上的自由与众人熟悉的日常秩序并置——讲述者离开宫殿晨间漫步,回来后听音乐、用餐,随后再次聚集讲述故事。

主持与讲故事规则

第八日结束时的交接引出了由讲述鼠尾草致死故事的埃米莉亚主持的《十日谈》第九日。本日的规则十分明确——每个人都可以讲述自己喜欢、最感兴趣的内容。这一安排不再引导所有讲述者围绕一个指定主题讲故事,而是以个人偏好作为组织本日故事的原则。

这一变化发生在瘟疫期间为众人确立的更大框架之中。故事团由七位女子和三位年轻男子组成,讲故事被描绘为一种慰藉,尤其能安慰那些生活受到限制、较少有机会排遣忧思的女子。《十日谈》第九日开放的选题方式,为众人共同消遣提供了格外宽广的空间。

晨间出游

这一天由讲述鼠尾草致死故事的埃米莉亚召集同伴开始,她带领众人离开宫殿,前往附近的一片小树林。天光正改变天空的颜色,草地上的花朵也纷纷抬起头来。在那里,众人遇见野山羊、鹿和其他动物,它们就在近旁站立,似乎因肆虐的瘟疫而不再害怕猎人。来访者走近它们,在动物间穿行,看着它们奔跑跳跃。

太阳升得更高时,众人便转身返回。他们头戴橡树叶编成的花冠,手捧鲜花和芳香的草本植物;他们一路歌唱、交谈、欢笑,欢快的队伍让人看见他们如何无视周遭的危险,却并未暗示瘟疫已经结束。动物异乎寻常的温顺与众人欢庆的模样,使脆弱与欢愉在本日开篇并存。

众人的日常秩序

回到宫殿后,众人发现仆役们心情愉快,一切也都安排得井然有序。讲述者稍作休息,随后听了六首小歌,每一首都比前一首更欢快;之后,他们洗手,并依照女王的吩咐入席。他们愉快地用餐,饭后跳舞、奏乐,接着按照女王的命令,愿意休息的人便退下歇息。

惯常的时辰到来时,众人再次在平日的地点聚集讲故事。从出游与归来,到歌唱、饮食、舞蹈和休息,再到傍晚的聚会,这一连串活动表明,本日主题上的自由并未瓦解支撑讲故事活动的社会秩序。这条规则给予众人选择的余地,同时仍保留可靠的集体日程。

本日故事开讲

傍晚聚会时,女王请第二日女王菲洛梅娜开讲。菲洛梅娜微笑着开始讲述本日的故事,将不受限制的选题这一正式宣布与第一个故事的实际讲述衔接起来。因此,《十日谈》第九日的开篇并非由上而下指定一个新主题,而是邀请众人依照个人喜好讲述,并在众人既有的共同娱乐节奏中付诸实行。