哥伦布日

在安迪·沃霍尔的日记中，哥伦布日并非日常生活暂停的一天，而是一个在税务工作、城市街道和一场小型晚间派对之间奔波的日子。1980年10月13日的日记条目将节日游行与当天更令人沮丧的事务并列记录。

游行与工作日

沃霍尔离开办公室，步行前往规模盛大的哥伦布日游行，并记下自己去了第42街和第六大道，以及5.50美元的出租车费。这段简短的行程记录，让游行成为一个平凡工作日里的地标，而非当天唯一的焦点。

上午的时间都用来和会计师讨论税务。沃霍尔称这一天令人沮丧，并记下自己只吃了饼干、喝了咖啡。因此，日记将节日公开场合的盛大仪式，与私人生活中乏味的事务和低落的情绪并置起来。

当天其余时光

这则日记并未止于游行和办公室。鲍勃·科拉切洛开着豪华轿车接上沃霍尔，两人又接上绍·施伦贝格，一同参加在国际摄影中心举办的小型派对，庆祝戴安娜·弗里兰的《魅力》一书出版。获准参加的只有七十人。绍说，当天凌晨四点，有三名持枪者在卡莱尔酒店企图抢劫；沃霍尔告诉她，他相信他们是因为知道她在酒店才来的。这一天的记录由此从游行和税务烦恼转向一场人数严格受限的社交聚会，而一则令人不安的纽约消息也闯入了当晚。