复活节星期日

1978年3月26日复活节星期日，在安迪·沃霍尔的日记中，这个节日的公共景象虽受天气阻挠，却通过电视和一项个人仪式得到部分恢复。当天的活动从游行取消转到去教堂，接着是把圣水带回家后实际进行的洒水工作；纳尔逊·洛克菲勒的一通电话，则为这一天添上一个颇不搭调的日常结尾。

一个没有游行的节日

当天寒冷、多风且大雨滂沱，沃霍尔没有游行可看。电视提供了替代景象——节目播放英国的游行，人们戴着帽子行走，做着沃霍尔认为人们理应做的事。这种对比并不强烈，却颇能说明问题。当地的节日盛景消失了，屏幕却让人在家中得以观看另一个地方的庆祝活动。

家中的圣水

沃霍尔带着一个花生罐去教堂，从一个按下按钮便会出水的容器里装满圣水。之后，他花了几个小时把水洒遍自己的房子。记述着重写出这项工作的过程和耗时——一个小容器、一台机械式出水器，以及数小时把水带着走遍家中的工夫。宗教仪式既是一次教堂之行，也是一项具体的家庭活动，使节日从教堂延伸到沃霍尔的私人空间。

日记中的周末时间

这一天标注为星期日，尽管日记通常的记录惯例并不包括周末时段。帕特·哈克特对这一方法的说明指出，周末活动会在星期一汇总，由安迪·沃霍尔将星期五、星期六和星期日的事情一并讲述。因此，复活节星期日在出版的日记中属于一段标注日期的记录，同时也处于一种事后汇总周末活动的记录惯例之中。

从节日仪式转向日常轶事

教堂之行后，这篇日记转而记述纳尔逊·洛克菲勒从洛杉矶打来的电话。洛克菲勒讲述，圣帕特里克节那天，他和罗伯特·德尼罗开始吃一块五磅重的切达奶酪，并配上杰克·丹尼威士忌；连续几天几乎只吃这块奶酪后，他感到疼痛，便去了医院。他说奶酪已经变得像石头一样硬，医生给了他泻药，好把它弄碎。这则轶事并非关于复活节本身，但它在日记中的位置展现出这篇记录一贯的包容范围——节日仪式与朋友滑稽的就医故事，在同一段连贯叙述中并存。