与达雷尔和索达波普重逢

波尼博伊因吸入烟雾和背部烧伤接受治疗。教师杰里·伍德陪着他。索达波普·柯蒂斯和达雷尔·柯蒂斯赶到。达雷尔情绪激动，哭着拥抱波尼博伊。波尼博伊意识到达雷尔爱他，一直害怕再失去一个家人。他们和解了。