逃往温德里克斯维尔

波尼博伊和约翰尼跳上货运火车去温德里克斯维尔。他们躲在车厢里睡觉。黎明时，他们跳进一片草地。波尼博伊向一个农夫问路去杰山。他们爬上废弃的教堂，躲在里面。精疲力竭，他们在冰冷的石地板上睡着了。