大混战

油头们，包括蒂姆·谢泼德帮和布鲁姆利帮，聚集在空地。阔少们到达。达雷尔·柯蒂斯面对保罗·霍尔登，一个反目成仇的老朋友。达拉斯·温斯顿从医院逃出加入战斗。油头们获胜，阔少们逃走。波尼博伊尽管身体不适仍参加了打斗。