波尼博伊离家后立即波尼博伊和约翰尼跑到公园波尼博伊在空地上找到约翰尼·凯德,告诉他他们要逃跑。他们走到公园冷静。波尼博伊哭了,告诉约翰尼达里打他。约翰尼同情地说,至少他父亲打他时知道他是谁。他们决定走完后回家。