大阪港封锁
幕府将军大阪港遭封锁，使虎永的离港行动变成一场争夺港口通行控制权的较量。石堂的灰卫队从岸上逼近，载着弓箭手的渔船则威胁前方航道；一艘武装葡萄牙护卫舰又增添了海上的危险。桨帆船被困在这些势力之间，能否脱身取决于选择行动时机，也取决于能否在几乎容不得差错的水域中航行。
港口成为陷阱
虎永在仓库的阴影中观察桨帆船，弥十郎和另一名武士站在他身旁，其余随从则被留在巷子深处。隔着一片空旷而夯实的土地，一队一百人的灰军在舷梯附近等候。双方距离遥远，难以发动突然袭击；停泊的桨帆船已经收起船桨，船上的武士和水手都看得见控制码头通道的军队。
危险并不只在舷梯处。虎永注视着前方聚集的渔船，它们之间留有一条诱人的通道；弥十郎则看见灰军集结在岸边和栈桥上。桨帆船所处的位置被形容为陷阱——岸上有灾祸，前方也有灾祸，而拖延只会给石堂时间收紧包围圈。这些船并非固定不动的屏障。更多载着弓箭手的渔船从南岸下水，虎永明白，最多一小时内，港口狭窄的出口就可能被敌船堵塞。
多面封锁
这场封锁依靠陆地与水面上的力量共同施压。石堂的士兵控制着码头及其通道；武装渔船则收窄前方航线。桨帆船不能只等危险过去，因为石堂可以从容等待数日，而渔船还在不断聚集。看似开阔的水面因此成了一条受控通道，每多耽搁一刻，这条通道就更难通过。
一艘护卫舰停泊在远处的深水区，船身侧对岸边。它的灰军护卫匆忙离去后，护卫舰悄然解缆驶离泊位。布莱克索恩认出，这是欧洲船只在敌对港口采取的常见预防措施——船只已驶离岸边的即时威胁范围，同时仍能从所在位置监视桨帆船。他推测，船上的炮、火枪和其他武器应该已经准备就绪，两门三十磅艉追击炮也能够投入使用。这些是布莱克索恩对船员会如何行动的判断，并不表示每件武器都已装填完毕。
护卫舰的出现，让脱逃行动涉及的政治局势更难判断。布莱克索恩怀疑船员可能已得知虎永出逃的消息，消息或许来自岸上的人，也可能来自他认为消息灵通的耶稣会士。虎永不能指望这艘欧洲船会帮他；布莱克索恩考虑能否赶上或困住护卫舰时，判断除非船长犯错，否则他们做不到。就在敌对船只可能封堵港口出口之际，他们不得不与护卫舰进行交涉。
打开缺口的代价
弥十郎提议放火烧一条街来制造调虎离山的机会。这个提议立刻遭到反对，因为纵火会招致连坐惩罚——罪犯的家人乃至子孙后代，都可能被公开烧死。火灾在这座大部分由木材和纸张建成的城市中被视为极端危险；房屋、仓库和宫殿都容易遭蔓延的火势吞噬。反对该计划的武士警告说，大火可能毁掉拥有一百多万人口的大阪。
这场争论揭示了封锁背后残酷的权衡。弥十郎质问，街道遭到毁坏难道比虎永丧命更重要吗？但故事并未描写他们真的采取了这项调虎离山之计。它始终只是一个选项，而其巨大的人员伤亡和政治代价，说明了脱逃为何没有轻易的解决之道。危险不仅来自敌人的武器，也来自虎永一方为了突破封锁可能愿意牺牲的一切。
受困的处境也让弥十郎的个人盘算更加尖锐。他怨恨众人把时间耗在脱逃上，也担心石堂会认为他背叛了自己。与此同时，他设想背叛虎永，借此取得摄政之位、领地，或在八重门尚未成年时控制政权。因此，这场封锁考验的不只是桨帆船的航路——就在虎永最需要弥十郎的时刻，也把他的忠诚置于压力之下。
突围尝试
桨帆船一开始移动，对峙便转变为近距离的操船较量。桨叶划入水中时，虎永的旗号降了下来。护卫舰随即作出反应，布莱克索恩一边注视着满帆逼近的船只，一边催促操桨手加快速度。护卫舰速度更快，但要逆风驶向港口出口，就必须迎风转向；桨帆船则有更大的机动余地。靠近峭壁处，海面狭窄得几乎没有余地，成功转向与灾难之间仅一线之隔，而追来的船已经逼近到约五十码处。
布莱克索恩接掌眼前的航行指挥，坚持让桨帆船保持航向，同时估算护卫舰下一次迎风转向的时机。他的判断依据是风向、月光下的天空以及两艘船操控性能的差异，而不是更快的速度。早些时候，罗德里格斯曾驾驶桨帆船载着虎永前往安治罗，并特意选择了快速航线；此刻，布莱克索恩的领航技术则左右着他们能否在狭窄水域躲开一艘速度更快的船。在航海图可能过于含糊、无法为船只导航，经度也无法确定的时代，实际掌握航向和海面空间，会直接影响政治局势。
政治与海上利益
港口封锁让军事力量以控制通道的方式显现出来。石堂的岸上部队可以阻止桨帆船通行，渔船则能把港口出口变成瓶颈；停泊在外海的船只即使不占据码头，也能威胁航线。虎永一行人寻求的不只是驶入开阔水域。他们必须赶在封锁彻底完成之前行动，同时避免卷入可能使桨帆船暴露于士兵、弓箭手或舰炮之下的冲突。
这一幕也把政治忠诚与航海本领压缩进同一片狭窄水域。弥十郎站在虎永身旁，心中权衡着背叛；布莱克索恩则判断护卫舰的动向，试图用桨帆船更强的机动性对抗对方的速度。突围尝试并未消除危险，而是把静止的围困变成追逐，每一次转向都取决于时机与判断。港口由此成为更大冲突的缩影，因为控制港口入口的一方，不仅能决定哪艘船可以移动，也能决定虎永能否逃出石堂的掌控。
