亚瑟与卡塔莉娜成婚

威尔士亲王亚瑟与卡塔琳娜成婚，这场婚姻旨在巩固王朝联盟，但在卡塔琳娜的叙述中，它不止是一项政治安排。她对亚瑟的爱赋予这场婚姻私人意义，这种意义后来与两家人之间的财务主张，以及她与亨利的婚姻所引发的法律争端相冲突。婚姻的后果影响了她多年的守寡生活，并最终关系到她为维护自己英格兰王后身份所作的辩护。

王朝联姻的代价与财务利害

这桩婚事是在王室野心与金钱不信任交织的氛围中谈成的。卡塔琳娜的嫁妆是协议的核心，但阿拉贡国王费迪南德二世只寄来了约定金额的一半，并提议以她的家用物品和餐具抵足差额。英格兰国王亨利七世要求付清全款。在威尔士边区的卢德洛城堡，卡塔琳娜的家人用她的金盘用餐，因此日常磨损可能降低这些替代现金的物品的价值。这场婚姻联盟由此使卡塔琳娜置身于两位统治者之间，他们不仅围绕她的未来，也围绕她的财物讨价还价。

事后回想时，卡塔琳娜还将这桩婚事与沃里克公爵爱德华·金雀花遭处决一事联系起来。她相信父母希望在送她前往英格兰之前除掉这位竞争王位的宣称者——她父亲曾告诉亨利，沃里克在世时不会送她前往英格兰；而在她的船只奉命启航时，沃里克已经身亡。卡塔琳娜认为，他的死是这场婚姻及其承诺带来的安全所付出的代价，因此这场婚姻的王朝背景既令她感到内疚，也赋予她特权。

婚姻生活与私密情感

两人共度一夜后，仆人们在黎明时分唤醒这对夫妻，并以仪式性的方式护送亚瑟离开卡塔琳娜的卧室。他们后来在一座圆形小教堂参加弥撒时再次相见，却分别坐在两侧，身处各自的家人中间，无法交谈。这种正式的分隔与两人私下生活中的亲密形成对照。弥撒期间，卡塔琳娜不禁想起母亲，也想到自己在陌生宫廷中所需的勇气；她还担心自己对亚瑟的深厚感情有罪，因此将这份喜悦藏在心里。

他们的婚姻十分短暂。亚瑟病重时，卡塔琳娜前去为他祈祷，却发现自己满脑子只有他苍白的面容，以及对他的思念。他们结婚已有140天，做夫妻已有94夜，原以为将共度一生。他突如其来的病情让这份期盼变成恐惧——卡塔琳娜无法相信他真的身处险境，便回到他的房间，希望他能够康复。

守寡、嫁妆与未竟的未来

亚瑟死后，这桩婚姻仍通过其财务条款左右着卡塔琳娜的处境。母亲的指示规定，她接下来的行动取决于她是否可能怀孕。如果没有怀孕，她就应在得到确证之前继续接受监护，要求领取自己作为威尔士太子遗孀应得的寡妇婚后财产保障，并且只有在收到全部款项后才能启程返回西班牙。如果她怀有身孕，父母就会要求以现金支付剩余嫁妆，确保她获得供养，并让她安心休养，盼望她生下一个儿子。

协议规定，这份寡妇婚后财产保障相当于威尔士、康沃尔和切斯特收入的三分之一；卡塔琳娜的父母还要求归还她全部嫁妆。她怀疑亨利会付款，并指出亚瑟在世时，他甚至没有支付她的供养费。因此，合同虽然在纸面上赋予她权利，她却几乎不相信这些权利会得到履行。她父母派来的使者原本打算带她回家另觅婚配，而卡塔琳娜明白，嫁妆与新的婚配前景已经在围绕她进行谈判。

她后来与哈里订婚，却未能迅速消除不确定性。西班牙承诺支付的钱款仍未到位，亨利又态度敌对，卡塔琳娜觉得自己无力迫使英格兰宫廷履行婚约。随着哈里从十三岁长到十七岁，她仍在等待。为了供养自己和家人，她拆下礼服上的镶片变卖，卖掉珠宝，并将珍贵餐具一件件典当，明知每卖出一件，期盼中的婚事就会再度推迟。亚瑟之死造成的守寡处境，由此延长了他们婚姻带来的政治与经济后果。

圆房问题与后来的宫廷争端

这桩婚姻的私密过往后来成为一件影响公众的事情。英格兰国王亨利七世提出亲自迎娶卡塔琳娜时，罗德里戈·德·普埃布拉提出亲属关系可能构成婚姻禁阻，并表示需要教宗特许。亨利回答说，他与亚瑟的婚姻并未圆房，并将教宗特许视为大致只是走个形式；德·普埃布拉确认，这正是公主所说的话。因此，卡塔琳娜仍是处女的说法有助于在谈判中使再婚显得可行。

多年后，审理她与亨利婚姻问题的法庭开庭时，尽管众人预计她不会出席，卡塔琳娜仍然走进法庭。她的辩护依据是，她确信亨利不会公开质疑她对先前婚姻的说法。私下里，她认为自己在嫁给亨利之前，已经是亚瑟的妻子与情人。她这种私下的认知与早先声称婚姻未圆房之间的矛盾，使她与亚瑟的婚姻成为后来围绕她作为王后的婚姻是否有效，以及她在宫廷中的身份所展开的斗争的核心事实。