英格兰远征西班牙(1512年)

永恒的公主

1512年英格兰远征西班牙是一场以盛大启程掩盖失败联盟的战役——英格兰军队抵达时已准备好与法国作战,但阿拉贡国王费迪南德让军队驻扎在丰特拉比亚,按兵不动,自己则追求在纳瓦拉的目标。远征军于12月归来,途中发生兵变,又因疾病而遭受惨重损失,这迫使阿拉贡的凯瑟琳向英格兰国王亨利八世解释,他对盟友的信任是如何被利用的。

为荣耀而备战

凯瑟琳曾帮助引导英格兰国王亨利八世放下对爱德华·霍华德的嫉妒,转而投身对法战争。对亨利而言,他的童年充满了克雷西和阿金库尔的故事;与另外两位伟大的基督教统治者并肩对抗法国国王,预示着他的军事生涯将以适当的荣耀开篇。这次远征也契合凯瑟琳的信念——他的首次战争经历应当在宏大的欧洲舞台上展开,而不是在边境地区。

1512年春,舰队启航,准备加入阿拉贡国王费迪南德的战役;这次启航看起来仿佛那些抱负即将实现。舰船上飘扬着英格兰许多显赫家族的旗帜,这支部队被称为多年来离开英格兰时装备最齐全、阵容最精良的一支。凯瑟琳监督了船只补给、军械库储备和士兵装备工作。她借鉴了母亲的做法;母亲为父亲的战役所做的准备使凯瑟琳懂得,战役的成败取决于全面而可靠的补给。

这次远征旨在保卫教宗、击败法国,并夺取领土,使英格兰重新成为法国境内的重要领地持有者。费迪南德信心十足的预言帮助说服了亨利和凯瑟琳,让他们相信胜利来得迅速且有利可图。英格兰王室枢密院中担心战争再度旷日持久的成员仍不相信这一点,但他们的谨慎并未影响这次远征满怀希望的启程。

在丰特拉比亚等待

英格兰军队抵达丰特拉比亚时,原以为西班牙人会与其会师,入侵法国南部。然而,整个夏季,部队都被迫按兵不动。炎热天气里,士兵们吃得差,喝酒却多;凯瑟琳明白,在盛夏时节让军队奉命等待,可能会导致全军覆没。她向亨利和枢密院隐瞒自己的忧虑,私下写信询问父亲的计划,并向父亲的使节追问英军何时出发。两次询问都没有得到答复——费迪南德正率领自己的军队行动,使节也不知道他的意图。

随着延误持续,凯瑟琳开始认为,军队按兵不动并非暂时的协调失误,而是费迪南德谋划的证据。她童年大半时光都见识过父亲作为统帅的行事方式,从未见他无缘无故让士兵闲坐。她读到关于英军抱怨、在边境附近操练,以及发现法国军队踪迹却未接到交战命令的报告后,便得出结论——英军被部署在那个位置必有缘由。

费迪南德正把英军当作一支不行动的牵制力量。英军出现在法国侧翼,令法国人感到担忧,并把他们的注意力引向英军,从而阻止他们攻击费迪南德。与此同时,费迪南德进军未设防的纳瓦拉王国,夺取了他觊觎已久的目标,却没有让自己承担英军所承受的费用或危险。凯瑟琳的醒悟也关乎她自身——她明白,在欧洲事务中,自己并非与父亲平等结盟,而是他计划中的一枚棋子。

兵变与蒙羞归国

费迪南德终于在冬季召英军参战时,士兵们拒绝了。他们反抗指挥官,要求回家。12月,多塞特勋爵带领军队混乱地返回英格兰。士兵饥饿而疲惫;两千人因疾病丧生。叙述将这支曾在旗帜飘扬、信心满怀中启航的部队,描绘为衣衫褴褛、蒙羞归来;它的指挥官既未得到所期待的命令,也没有得到所期待的增援。

这次逆转令英格兰国王亨利八世尤为痛苦;他原本期待远征为自己的统治开创成功的局面。他忧心忡忡地面对凯瑟琳,无法调和军队自豪启程与混乱归来之间的反差。费迪南德来信指责英格兰盟军的行事,而亨利则觉得自己在西班牙和法国面前都丢了颜面。这场失败暴露出,英格兰对这场战役几乎没有掌控力,而战略却由其所谓的盟友制定。

凯瑟琳的解释与战役意义

面对亨利的震惊,凯瑟琳握住他的手,安慰他说,英格兰士兵并未经过考验后证明自己不堪一用。她没有否认远征以可耻的结果收场;相反,她把士兵的勇气与让他们徒然等待的计划区分开来。她之所以能够理解这一点,是因为她看出了费迪南德行事方式中的规律——一位通常会让士兵保持行动的统帅,若不是因为军队的按兵不动本身另有用途,就不会把一支有战斗力的部队留在危险的营地里无所事事。

因此,这次远征标志着凯瑟琳对父亲的联盟看法发生了痛苦转变。这场战役最初是一个机会,让英格兰的武力与父亲的力量并肩,也实现她在成长过程中所认同的军事抱负。在丰特拉比亚,她发现英军表面上的伙伴关系掩盖了其作为牵制力量的用途,而费迪南德在纳瓦拉的成功则以牺牲英格兰为代价。舰队补给周全地启程,与染病且发生兵变的军队归来形成鲜明对比;这一幕使这段经历成为对军事声势与实际指挥之间差距的一次清算——旗帜与补给可以为一支部队做好准备,却无法保证盟友信守承诺,或让它投入战斗。