圣菲城的建造

圣菲城的建造，是卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉对无法以寻常方式搭建围城营地这一困境的回应。由于乡间的庄稼已被毁坏，军队又没有帐篷或帆布，她下令用石头建造一座城。这个决定将军事困境转化为大规模的建造工程——士兵与贵族都在格拉纳达城旁劳作，建立一处聚居地，而围城仍在继续，结局也依然未定。

围城与遮蔽问题

军队为战役做准备时，已将周边乡间蹂躏殆尽。运河遭到破坏，庄稼被铲除，田地沦为废墟；没有布料或帆布可用来搭帐篷，据说甚至连缝制衣物的材料也找不到。指挥官的抱怨并非只是军队缺少舒适的营地——无处遮蔽，当地补给又所剩无几，而军队自身对土地的蹂躏，也促成了它所面临的困境。

然而，石头随处可得。军队驻扎在一片干旱平原上，四周环绕着岩石，面对一座仿佛与地貌浑然一体的堡垒。格拉纳达城的红色堡垒高踞峭壁之上，下方是一片广阔、颜色苍白的盆地；高耸的崖壁使云梯无法发挥作用，也让人不可能悄然接近。堡垒两百年来从未陷落，围城者也看不到轻易以武力夺取它的希望。建造工程正是因这一眼前僵局而起——如果军队无法搭建常规营地，就只能利用土地所能提供的材料来建造。

伊莎贝拉的决定与建造工程

有人问该如何应对时，伊莎贝拉决定由军队动手建造。她起初提出以石头代替帆布，随后扩大了计划——要建的不是营地，而是一座城。有人反对，称这项任务无法完成，但这并未动摇她的决心。阿拉贡国王费迪南德二世接受了这个决定，并承诺支持，还表示执行此事既是职责，也是乐事。

这项工程要求军队展现另一种军事耐力。军队未能建成常规营地，于是转而利用泥土与水。成员们在炎热的春日和寒冷的夜晚持续劳作，在田地里干活，夜里睡在坚硬的地面上。军阶几乎不能让人免于劳动——骑兵军官、将军、显贵领主和王室堂亲全都得出力。摩尔人从高高的城垛上注视着这支基督教军队，虽认为这番努力注定失败，却也承认他们的勇气与决心。

因应所需而建起的城镇

建造工作分阶段进行，迫切需求优先于舒适。当地的建造者首先建起一座圆形小教堂，其样式仿照清真寺，因为这种形式建造起来最快。随后，他们又建起一座小型平顶王室居所，坐落在一处阿拉伯式庭院中。这里是阿拉贡国王费迪南德二世、卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉和他们子女的住处——他们的儿子与继承人胡安王子，以及女儿阿拉贡的伊莎贝尔、阿拉贡的玛丽亚、卡斯蒂利亚的胡安娜和阿拉贡的卡塔琳娜。伊莎贝拉只要求有屋顶和墙壁；多年的战争已使她习惯于不求奢华。

随后，十二间石砌小屋为显贵领主提供了庇护。接着建起马厩和安全的储藏设施，其中包括存放火药和炸药的场所。伊莎贝拉曾典当自己的珠宝，从威尼斯购买这些炸药，因此筑城工作在一定程度上依赖于她个人的牺牲。解决这些需求之后，建造者才增建兵营、厨房、仓库和大厅。建造次序体现了这座城镇的实用性——它既是礼拜和王室居住之所，也是容纳人员、牲畜、补给和围城作战物资的地方。

圣菲与建造工程的局限

临时营地变成了一座小型石筑城镇，并被命名为圣菲。它的建成被视为战胜眼前失败预期的壮举——无人认为可能办到的事，最终完成了。然而，这一成就并不等于攻占格拉纳达城。石城使围城军队能够继续驻扎，但战役仍未有定论，围城也仍在持续。

堡垒看似坚不可摧，更凸显了两者之间的反差。摩尔人可以期待来自非洲各地的亲族与盟友，也可以得到遥远权力中心的支持；人们设想，他们在宫殿及其花园中的处境，比围城线之外四分五裂的基督教王国更为稳固、富足。与这种信心相对，圣菲只是围城者坚持不懈的明证，并不能证明仅凭坚持就能确保胜利。建城解决了后勤危机，为军队提供了基地，却未能消除横亘在它面前的军事与政治障碍。

指挥与坚忍的典范

这一事件也属于阿拉贡的卡塔琳娜对战争的认识逐渐形成的经历。她年幼时随母亲在侧，亲眼见到卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉如何将普通补给短缺转化为有组织的劳作和一处能够运转的聚居地。后来，阿拉贡的凯瑟琳监督英格兰远征舰队的补给，并回想起只有在补给全面可靠时，战役才能取胜。这里并未将圣菲的建造描述为她后来采取这项政策的直接原因，但它为王室战役背后的实际劳作提供了一个更早、更具体的例证。

这件事也预示了凯瑟琳后来对父母军事遗产的看法中存在的张力。年轻时，她将对抗穆斯林势力视为宗教事业，并设想开展一场规模宏大的十字军战争。后来，在英格兰战胜苏格兰人之后，她反对继续扩大战事、延续破坏的冲动，得出结论——战争只会不断滋生仇恨，唯有和平，而非又一场胜利，才是唯一持久的终局。圣菲属于较早的征服与围城时代——非凡的建城努力展现了勇气与指挥才能，而战争仍在继续这一事实则提醒读者，坚忍所取得的成就并不等同于解决冲突。