Charles Purty与Hank母亲的追求关系
直男《查尔斯·珀蒂追求汉克的母亲,以及他接受这段感情无望的事实》讲述了一段平实的浪漫追求,其中有实际的示好举动、滑稽的用词错误,以及最终看清现实后的宽厚之举。珀蒂试图用一辆鲜红的皮卡打动汉克的母亲;但威廉·亨利·德弗罗一世回来后,珀蒂看到两人在一起,便明白自己长久以来仍抱有希望的追求恐怕不会成功。
在皮卡里的真挚追求
珀蒂的追求落实在他为打动汉克的母亲而买的皮卡上。威廉·亨利·德弗罗二世坐进驾驶室,用手抚过仪表盘,称赞车内装潢,希望再夸几句便能脱身。珀蒂热切地介绍车子的特点,包括他称为“反制动器”的装置和加长驾驶室,还解释说自己说服了销售员免费附送一块篷布。他把篷布错叫成“篷篷布”,这种滑稽的误称让这辆车不只是新装备的展示,也体现出珀蒂惹人喜爱的特质——既自豪又努力,还常常把话说错。
这辆皮卡是他精心筹划的一番示好的一部分。珀蒂挑了一辆鲜红的皮卡和一盒帕齐·克莱因的录音带,他的种种努力还穿插着一连串用词错误。他问汉克的母亲会不会喜欢这辆车,仿佛车子的吸引力理应让答案不言自明。这一幕展现的追求真挚而不老练;珀蒂试图通过自己能提供的东西,让她看见自己和自己的心意。
两人的谈话转向去环形酒吧吃早餐;威廉·亨利·德弗罗二世此前并不知道那里供应食物。他告诉珀蒂自己四小时前吃过东西,随后又想起自己后来把那顿饭吐了出来,现在又饿了。更重要的是,他意识到珀蒂让自己振作了起来。珀蒂选择用皮卡、音乐和一连串说错的话追求他的母亲,这件事让人有理由不必把世事看得过于严肃,尽管生活中伤心事总是反复发生。因此,这段追求的喜剧意味不只关乎两人能否发展恋情——珀蒂的坚持也让汉克的儿子暂时得到宽慰。
威廉·亨利·德弗罗一世归来
威廉·亨利·德弗罗二世再次遇见珀蒂时,珀蒂告诉他,汉克的母亲已经回到自己的住处,与威廉·亨利·德弗罗一世在一起。他还抱怨了一句纽约市酒店房间的价格。两人吃着猪肉杂烩和鸡蛋时,珀蒂接着向威廉·亨利·德弗罗二世讲述自己的想法如何改变。他早就怀疑这段追求徒劳无功,但即使汉克的母亲宣布威廉·亨利·德弗罗一世回来了,他仍留有几分希望。直到看见两人在一起,他才终于看清状况——在他看来,他们本就应该在一起。
珀蒂的领悟因这对伴侣看似轻松自在,与一家人近期经历的种种艰难形成的对照而更加鲜明。威廉·亨利·德弗罗一世在身心崩溃后归来;他的儿子和汉克的母亲去探望他时,他正在住院,并被大量镇静药物控制。珀蒂说,威廉·亨利·德弗罗一世帮不上实际的忙,还说他看起来身体很差,一直哭。珀蒂还记得汉克的母亲劝他让哭泣自然结束,不要插手。珀蒂说,她的建议果然没错——威廉·亨利·德弗罗一世最后止住哭泣,咧嘴笑了起来。听完这段叙述,威廉·亨利·德弗罗二世开始思量,母亲说他尚未准备好面对父亲归来,或许确有道理。
失望与宽厚
珀蒂接受现实,并不意味着他毫无伤心。当威廉·亨利·德弗罗二世得知汉克的母亲安排把车库的大部分腾出来,放威廉·亨利·德弗罗一世的私人藏书时,他突然对她勃然大怒——这不仅是因为她擅自处置空间,也因为他想知道她有没有向珀蒂道谢。珀蒂还没收到感谢,但他说事情还没做完,并猜她或许是想等一切结束后再道谢,这样就不必谢他两次。这番回应为一种威廉·亨利·德弗罗二世难以坦然接受的可能性留出了余地——珀蒂的好心或许被视为理所当然,但珀蒂仍愿意善意地理解汉克的母亲。
威廉·亨利·德弗罗二世问珀蒂,别人占他的便宜会不会让他介意。珀蒂没有否认结果令他失望。他说,只要汉克的母亲幸福,他就高兴,同时承认整件事的发展并非他所希望的那样。他的回答为这段追求画上句号——他明白自己的愿望没有实现,却没有因此责怪她。威廉·亨利·德弗罗二世想知道她是否幸福时,珀蒂提到她和威廉·亨利·德弗罗一世说话的方式很像。接着他又补充说,威廉·亨利·德弗罗二世也一样,但他无意伤害对方。
这段关系在叙事中的作用
这段追求通过细小而具体的交流展现出来,而非宣言或戏剧性的决裂——皮卡的种种特点、早餐邀请、尚未完成的工作,以及递过桌子的鸡蛋。这些日常细节让珀蒂的失望保持含蓄而真实。即便威廉·亨利·德弗罗二世因无人道谢而愤怒,也无法抹去珀蒂自己的判断——汉克母亲的幸福对他很重要。
珀蒂最终接受现实,也间接让威廉·亨利·德弗罗二世得以面对父母重逢一事。儿子对母亲的决定感到愤怒和不安,而更有理由觉得自己被排除在外的珀蒂,却能承认两位德弗罗似乎很相配。他的追求没能赢得汉克的母亲,但结局展现了他宽厚的心胸,也显出希望的限度——他看得出自己所渴望的关系并未成为现实,却仍然祝愿她幸福。