大史蒂夫·雷蒙德

罗伯特·皮斯短暂而悲惨的一生

大史蒂夫·雷蒙德是维克多·雷蒙德的哥哥,是一名工人阶级出身、历经生活磨难而生存下来的人物。当罗布·皮斯在长期中断后重新贩卖大麻时,史蒂夫与罗布的关系尤其清晰地显现出来。史蒂夫的重要性不在于他在叙事中占据了多少篇幅,而在于他所代表的位置——他与罗布处于同一个纽瓦克地区的关系网络之中,因此从内部理解艰难生活;然而,他既没有制度性权威、教育地位,也没有足以改变罗布选择的情感影响力。他的担忧使罗布重返毒品交易不再像孤立的贪婪行为,而成为最亲近他的人都能看见的一场危机。

身份与背景

大史蒂夫比维克多·雷蒙德大六岁。父母去世后,他在大学一年级时退学,主要在新泽西州布朗斯米尔斯担任夜间保安。叙事将他的生活呈现为一种坚持求生而非不断进取的过程——他从未取得超越勉强维持生活的成就,但把没有沉没视为一种成功。他与维克多住在一起;维克多则担任家得宝销售员,并始终担心年龄限制会影响自己成为空中交通管制员的就业可能。

这段背景赋予史蒂夫一种不同于罗布的耶鲁朋友们的视角。他既不是置身事外的道德观察者,也不是专业顾问。他的经历由丧亲、教育中断、不稳定工作,以及勉强维持生活这一有限成就塑造。当他看见罗布使自己陷入危险时,他的反对来自对艰难生活代价的实际认识,而不是来自一种认为世界总会可靠地奖赏受过教育者或有才能者的信念。

与罗布毒品交易的接触

史蒂夫在罗布那套几乎没有家具、仍在翻修的二楼住宅单元里遇见罗布。罗布正把半磅大麻分装成一角钱小袋,用手机接听电话,喝咖啡,并为夜间送货做准备。他停止毒品交易大约一年半,但至少部分与拥有房屋和进行翻修有关的经济压力,迫使他重新做起这门生意。原本悄然进行的事情变得越来越明显。

史蒂夫问罗布在做什么,并反对他卷入这门生意。罗布回答说,这项工作不是为了消遣;他这样做是因为需要钱。史蒂夫没有继续追问,部分原因是他觉得向罗布提出意见很尴尬。尽管史蒂夫年长,并与维克多一起熬过了相当大的生活困境,但人们仍把罗布视为聪明的那个人、耶鲁大学毕业生。这种对比削弱了史蒂夫的权威,即使他的判断是正确的——他的生活教会他如何忍耐,而罗布的教育使他看起来拥有自行界定局势的权利。

史蒂夫不安的不只是罗布正在贩毒这一事实,也包括这项行动的规模和状态。罗布在一个低层次的程度上经营,使他大部分时间看起来都疲惫不堪。史蒂夫一再提起这件事,但罗布用“做自己必须做的事”之类含糊的说法打断他。这次交流确立了围绕罗布反复出现的模式——关心他的人能够辨认出危险,但他们的警告无法抵挡罗布坚持认为,对他人负责就要求自己继续下去的想法。

家庭与社区网络

大史蒂夫属于罗布在耶鲁大学毕业后仍然重视的广泛关系社区。叙事通过实际陪伴来界定这个世界中的友谊——人们提供搭车帮助,修理坏掉的汽车,收取房租,提供金钱,并在有人遇到麻烦时出现。史蒂夫和维克多也参与其中,包括在杰姬·皮斯于罗布·皮斯前往里约热内卢后无法再照料宠物时,照看迪奥。他们最终养了这条蛇三年;在此期间,它从一小团盘曲的蛇身长成一条能够顶开金属缸盖的大型爬行动物,后来维克多把它送给了当地一家宠物店的老板。

这个家庭细节将史蒂夫置于罗布关系网络的日常基础设施之中。这个社区并不只是通过犯罪或危险来呈现。它也是一个由照料、交通、紧急援助和共同义务组成的系统。罗布持续依恋这个社区,有助于解释他为何抗拒离开纽瓦克并斩断关系的建议。史蒂夫、维克多·雷蒙德、柯蒂斯·甘布尔、塔瓦鲁斯·赫斯特、德鲁·杰米森以及朱利叶斯·“弗洛伊”·斯塔克斯这样的人,并不是邻里环境的可互换象征;他们是在求学、工作、家庭丧失、金钱问题和犯罪风险之间,始终彼此保持可获得状态的人。

史蒂夫也出现在汉堡男孩团体的照片中——他与罗布、柯蒂斯·甘布尔、沙里夫·厄普顿、德鲁·杰米森和朱利叶斯·“弗洛伊”·斯塔克斯一起,站在东奥兰治一场家庭派对上。这次聚会让这个团体暂时回到与高中生活相关的较为简单的社交世界。史蒂夫出现在这张照片中,进一步强调了他是罗布持久社交圈的一部分,而不是后来才认识的熟人。他属于罗布从青春期带入成年生活的社会记忆,即使罗布的教育和抱负将他拉向其他世界。

与罗布矛盾性成功的关系

史蒂夫与罗布的互动发生在一场关于成功含义的更大冲突之中。罗布实现了史蒂夫没有实现的几种社会流动——他就读于耶鲁大学,曾在圣本笃男子预备学校任教,开展科学研究,出国旅行,并追求拥有房产。然而,这些成就并没有消除他对那些在耶鲁大学之前就认识他的人的义务。罗布继续给朋友钱,帮助支付房租和汽车维修费用,并承担家庭开支。因此,他重返毒品交易与一种男性供养者伦理交织在一起——按照他自己的说法,非法收入成为偿还债务、维护房产、帮助杰姬·皮斯和照顾亲属的一种方式。

更广泛的网络使这种逻辑具体化。后来,罗布偿还格林伍德大道房屋拖欠的抵押贷款,资助杰姬·皮斯,修缮查普曼街房屋,并在弗朗西丝·皮斯除患有肺气肿外还因透析接受治疗时,帮助支付她的医疗费用。他也偿还或帮助了朋友以及毒品交易中的前合作伙伴。史蒂夫并不赞同这种逻辑,但他自身的生活有助于解释他为何犹豫,不愿强硬地质问罗布。两人都理解选择有限所带来的压力;他们的分歧在于,罗布的教育是否本应使他逃离危险的经济体系,而不是让他更有效率地经营这个体系。

罗布与奥斯瓦尔多·古铁雷斯的谈话明确呈现了这一矛盾。2006年,罗布驾车时把大约五磅大麻放在后备箱里,并说自己想要成功。奥斯瓦尔多回答说,罗布想以两种互不相容的方式成功——既成为商人,又成为毒品贩子;他必须选择其中一种。史蒂夫较为安静的反对,从另一种位置抵达了同样的僵局。奥斯瓦尔多以受过医学训练的朋友身份敦促罗布逃离;史蒂夫则以一名年长工人的身份,看见这种生活造成的身体衰败和危险。两人都无法让罗布放弃这样的信念——只有他自己知道责任要求他做什么。

叙事意义

大史蒂夫·雷蒙德是罗布公开成就与私人脆弱性之间鸿沟的扎实见证者。在耶鲁大学,罗布的愤怒常常通过阶级冲突、种族隔离,或对斯基特·道格拉斯未获充分解决的辩护来解释。在纽瓦克,问题变得更加直接——一名耶鲁大学毕业生,为什么会在一间半装修的公寓里把大麻分装成小袋,准备进行一夜送货?史蒂夫的存在将这个问题变成一场家庭冲突,而不是抽象的社会诊断。

他的有限成功也使受过教育者与未受教育者之间的简单对比变得复杂。史蒂夫没有逃离艰难生活,但他围绕避免灾难建立起了自己的生活。相比之下,罗布拥有非凡的资历和智慧,却反复走向史蒂夫认为没有必要承担的风险。讽刺之处十分明显——正式机会较少的人更清楚地看见危险,而拥有更多选择范围的人却声称环境使自己别无选择。

史蒂夫从未成为决定罗布人生轨迹的行动者。他无法阻止罗布继续贩毒,叙事也没有赋予他戏剧性的最后干预。他的意义是累积性的,也是关系性的。他是要求罗布对自己作出交代的人之一,是在罗布拒绝放弃的实际社区中继续陪伴他的人之一,也是看见罗布关于义务的语言可能同时掩盖疲惫、危险和日益收窄的未来的见证者之一。