毛德与米莉被拦在风车林地门外

佩格托的女儿拒绝打开横在路上的高木栅栏上的大门，莫德和米莉因此被挡在风车林外。这次遭遇使一次乡间漫步变成了一场虽小却意味深长的交锋——两人被阻止进入庄园的一部分，而看守大门的女孩所作的解释，则将这项限制与她父亲担任西拉斯·鲁辛的磨坊主这一身份联系起来。

地点与阻碍

在她们于所谓的巴特拉姆猎苑首次散步的那天，莫德和米莉沿着一条幽谷前行，幽谷渐渐展开为一片宽阔的林木山谷。此处有一道高而密实的木栅栏横穿山谷。栅栏看似破旧，却依然坚固；粗糙搭成的木门上还挂着一把挂锁。佩格托的女儿站在门旁，钥匙放在口袋里。

米莉要求女孩打开大门。女孩拒绝后，她们的散步被打断，米莉也感到意外；她说自己能翻过栅栏，却不愿那么做。女孩从容不迫的回答表明，米莉的身份并不能决定此事——有人吩咐她把门关着。

命令及其解释

争执升级之前，莫德出面干预。她没有把拒绝当作女孩自己的决定，而是提出可能有人命令女孩不要开门，并询问事实是否如此。女孩证实了莫德的猜测，指出下达这道命令的人是她父亲。

米莉反驳说，一个仆人竟把她们挡在自己的庄园之外。女孩不接受这种对自己身份的描述，并补充说她父亲是西拉斯·鲁辛的磨坊主。她的回答将眼前的阻拦与庄园内的主仆等级联系起来——看守大门的女孩听从父亲的指示，同时也指出，父亲受雇于西拉斯这一点，正是这场争执中相关的身份区别。

绕行与叙事意义

女孩纵身踩上门闩，轻轻松松翻过大门。米莉怂恿莫德也试一试，但莫德没有跟着翻；她后来表示，自己设法带米莉离开，没有让双方互相投掷东西。米莉仍然气愤，称女孩是个粗野的人，却提出另一条前行路线——等水位低时沿河边走。

她们离开时，看见女孩朝一间古老的茅草屋走去，钥匙在她一根手指上晃荡。这个细节让那把锁留在原处，成为通行遭拒的醒目标志。溪水水位足够低，莫德和米莉可以绕过木栅栏的末端，她们的散步也愉快地继续了。因此，这次遭遇最终以实际绕行而告终，而非经由大门进入。风景如画的散步环境与横亘其间的坚固边界形成对照，为这次出游短暂添上了受排斥的意味，却没有使这段经历演变成长久的分离。