护士Hidalgo

风暴献祭

护士档案疑点中的伊达尔戈是一名助产士,她对巴斯坦山谷孕情的深入了解,使她成为阿迈娅·萨拉萨尔调查的各个家庭与阿尔吉贝尔茨团体之间的重要纽带。她的角色具有令人不安的双重性——弗洛拉记得她是止住危险大出血的护士,而调查则发现证据,显示档案疑点中的伊达尔戈可能也曾帮助安排不受欢迎的婴儿的命运。

身份与医疗工作

护士档案疑点中的伊达尔戈曾在多家医院和私人诊所担任助产士,包括伊伦地区综合医院以及洪达里比亚和伊伦的诊所。她也曾担任哥哥的助手。这些工作让她能够接触该地区孕情的私密信息;在后来调查人员看来,这种职业身份提供的是特权信息来源,而非无关紧要的背景细节。

霍纳·埃查伊德档案中的记录列有档案疑点中的伊达尔戈的工作经历,以及一份搜查令和基本个人信息。阿迈娅·萨拉萨尔意识到这些诊所所在地的重要性——巴斯坦河流向下游后改称比达索阿河,但仍是同一条河。这种地理上的延续性,使档案疑点中的伊达尔戈的工作经历成为一条线索,将沿河分布的婴儿死亡案件联系起来。

调查与阿尔吉贝尔茨团体

调查陷入停滞时,阿迈娅认为护士档案疑点中的伊达尔戈正是团队一直忽略的那条线索。她经常参加阿尔吉贝尔茨宅邸那些据称旨在支持丧亲者的聚会;阿迈娅还记得,档案疑点中的伊达尔戈曾提到自己帮助一些父母解决让某些孩子来到世上的难题,而且说得似乎毫无羞愧之意。阿迈娅敦促调查人员继续查她。费尔明·蒙特斯负责跟进这条调查线索。

这一理论并非仅仅基于她的医疗工作。她能够接触孕情信息、出席表面上旨在安慰悲痛家庭的聚会,以及暗示自己曾帮助父母处理不受欢迎的生育问题,这些情况汇聚成一种值得审查的模式。调查人员把搜索范围从山谷扩大到整个纳瓦拉,重点调查巴斯坦河附近涉及女孩的案件,并检查孩子死亡前后家庭的财务状况。拟议中的财务对比旨在查明家庭是否因女儿死亡而获益,从而揭示是否存在反复发生的安排。

弗洛拉的陈述

弗洛拉的回忆使人无法对护士档案疑点中的伊达尔戈作出简单的评价。一次越境非法堕胎后,弗洛拉大出血,伤势严重;她母亲于是带她去找档案疑点中的伊达尔戈。护士止住了大出血。当时弗洛拉仍怀着孕——医生伤害了她,使她失去了生育能力,却没有终止妊娠。

弗洛拉的母亲排除了抚养这个婴儿的可能,并坚持孩子会出生,而不会被收养。她把弗洛拉带到护士档案疑点中的伊达尔戈那里,等到分娩时由她帮忙。弗洛拉说,她从未见过那个据说会把一切都安排妥当的团体。然而,档案疑点中的伊达尔戈的保证让她想起了那名医生的承诺;她也听说过一些助产士故意不给新生儿结扎脐带,任由不受欢迎的婴儿死去。弗洛拉害怕可能发生的事,在怀孕六个月时去了潘普洛纳的一家慈善收容院。她在那里生下女儿,并把孩子交给别人收养,相信女儿会去一个好人家。多年后,她认出那个孩子就是安妮·阿尔比苏。她的陈述表明,档案疑点中的伊达尔戈既是在紧急情况下救了弗洛拉的人,也是一个中间人;她的介入令人担心婴儿可能因此死亡。

发现与死亡

霍纳的档案为调查提供了与档案疑点中的伊达尔戈更具体的联系。文件中有她的工作记录,帮助阿迈娅追踪沿河分布的案件模式;还有一段约兰达·贝鲁埃塔向警方陈述的录音。约兰达坚持说孩子们的遗体失踪了,这也表明,即使丧亲者的悲痛指向一桩犯罪,也可能被斥为妄想——她后来表示,如果调查人员当时只要确认孩子们是否在墓穴里,那名失踪的女孩或许永远不会被发现。

霍纳遇害后,当局搜查了奥拉比迪亚的阿尔吉贝尔茨宅邸,发现证据显示罗萨里奥失踪期间可能藏身于此。警员抵达伊鲁里塔的护士档案疑点中的伊达尔戈家中时,发现她吊在一根系于核桃树上的绳子上。这一发现发生在更大范围的追查之中——律师遭到逮捕,法医专家则面临数周工作,需要辨认并确定在一具空棺周围发现的女孩遗骸的年代。调查已从对婴儿死亡案件零散的怀疑,推进到揭露一个掩藏受害者遗体与身份的网络。

叙事意义

护士档案疑点中的伊达尔戈的重要性在于人们对她职业的信任。助产工作使她处于从怀孕到分娩的关口;她掌握的知识既可以保护母亲,也可能被利用来掩盖孩子的命运。小说并未抹去她曾照料弗洛拉这一事实;恰恰相反,这一救助行为让后来的证据更加令人不安。她的工作经历、她出席阿尔吉贝尔茨宅邸聚会一事,以及弗洛拉的陈述,共同勾勒出一个由档案与证词拼合而成的形象;在这个形象中,仁善的医疗权威与被怀疑的共谋行为始终令人不安地紧密相连。