内站下游不远处汽船遇袭雾一散,汽船驶入一条狭窄水道,遭到藏在岸边植被中的人袭击。箭射中船身,朝圣者则朝灌木丛胡乱开枪,遮蔽了水面,也使安全航行变得困难。 马洛为了避开暗藏的障碍物,把船驶向岸边。混乱中,一支长矛刺中他的舵手。汽船奋力摆脱险境时,舵手死在马洛脚边。