美国巴黎和会代表团

《1919》

美国巴黎和会代表团是美国派往巴黎战后和会的使团。在小说中,对它的呈现与其说是对一个机构的全面描写,不如说是通过它所吸纳的实际联络网络来展现——伍德罗·威尔逊总统预计将亲自出席,一支传令队伍被重新指派为代表团传递消息,工作人员则往返于欧洲各城市。代表团的到来使迪克·萨维奇的军事派驻转变为一种新的、更具机动性的和谈服务。

和会使命与抵达巴黎

真正停战的那个夜晚,埃奇库姆上校告诉迪克·萨维奇,巴黎将举行和会,伍德罗·威尔逊会亲自出席。埃奇库姆接到命令,要将自己的队伍交由美国巴黎和会代表团调遣;代表团预计很快抵达。这支传令队伍将成为代表团的信使队伍,把使团的政治工作与人员和通信的实际传递联系起来。

埃奇库姆说,代表团是来主持和平的;这句话传达了它所负使命所附带的权威,却没有说明和会最终会取得什么结果。对迪克来说,这个消息意味着他不必立刻回国找工作。他很欢迎有机会在欧洲各地旅行,而埃奇库姆则提醒他,服役仍应是他的首要考虑,并强调这条消息属于机密。

信使与联络人

代表团的工作通过旅行安排和人际交往进入故事。在一列拥挤的巴黎至布林迪西火车上,自称隶属于美国巴黎和会代表团的G·H·巴罗,请迪克·萨维奇上尉让他和一名来自近东救济组织的年轻女子共用预留包厢。迪克起初反对,称让他们上车会违反命令;火车开动时,他最终还是答应了。这一情节展现了代表团人员如何穿行于紧张的战时运输系统——能否占到座位,既取决于正式安排,也取决于协商和通融。

抵达罗马后,迪克必须带着他的公文箱赶往大使馆,但仍抽空联系了在近东救济组织工作的安妮·伊丽莎白·特伦特。巴罗热情地握住迪克的手,说希望他们能再见面;他迫切希望与了解事态发展的人建立联系。他的话表明,代表团的联络网络不仅通过公务旅行建立,也依托于已经活跃在欧洲的人士和组织。安妮·伊丽莎白是与巴罗同行的救济工作者,并未被认定为代表团成员。

代表团与迪克前景的变化

这项任务也使迪克的计划改弦易辙。回到巴黎后,他与埃奇库姆上校等人喝茶,接着询问自己怎样才能离开军队,在城里找份工作。埃奇库姆建议他去找J.W.穆尔豪斯;埃奇库姆认为穆尔豪斯将负责标准石油的宣传工作,并表示穆尔豪斯或许能帮迪克找到一份公共关系顾问的职位。这是一个与战后政治和商业世界相邻的潜在文职机会,并非代表团内部的正式职务。

因此,代表团在迪克的故事情节中具有双重意义——它为他的战时部队安排了新的职责,也给了他留在欧洲的理由;与此同时,他在相关工作中遇到的人,也使他看到军队之外可能的就业机会。叙述没有提供代表团的完整名册、内部结构或谈判决策的详细记录。代表团的存在是通过它所需要的信使、其代表寻求建立的联系,以及从军旅生涯转向战后工作的不确定过程来界定的。