邻近农场主参观

邻近的农场主，包括福克斯伍德的皮尔金顿先生，受邀到动物农场视察。他们乘坐多辆狗车抵达，参观了整个农场，对所见到的一切表示极大赞赏，尤其是风车。普通动物们在萝卜地里除草，勤奋工作，几乎不抬头，不知道更害怕猪群还是人类访客。

那天晚上，农舍传来响亮的大笑声和阵阵歌声，把动物们引到花园。透过餐厅窗户，他们看到猪群和农场主们围坐在一张长桌旁，打牌喝啤酒。皮尔金顿先生站起来祝酒。他宣称，动物农场里的低级动物比本郡任何动物干得更多、吃得少，猪和人类之间没有利益冲突。他最后开了个玩笑——‘如果你们要对付低级动物，我们则有我们的下层阶级！’拿破仑很满意，简短地回应。他宣布，农场从此改名为‘庄园农场’，相互称呼‘同志’的习俗将被废除，绿色旗帜将改为纯绿色，而曾在周日仪式中使用的老梅杰的头骨已经埋葬。他为庄园农场的繁荣祝酒。

外面的动物们默默地看着猪群和人类喝酒欢呼。接着爆发了一场激烈的争吵——拿破仑和皮尔金顿先生同时各出了一张黑桃A。十二个声音愤怒地叫嚷，动物们意识到猪的脸已经变得和人类的脸无法区分。根本分不清谁是谁。