比格受雇于道尔顿家

土生子

比格·托马斯受道尔顿先生雇用,既是一份具体的工作邀约,也使他进入一个家庭;这个家庭的慷慨后来受到其经济实力的对照审视。这份工作提供工资、食物和住所,并安排比格每天为这个家庭开车。与此同时,后来在法庭上的质询将这层雇佣关系与更广泛的社会安排联系起来——道尔顿家族的慈善行为与高额租金并存,黑人居民则被限制在南区居住。

工作邀约及其条件

道尔顿先生在询问比格如果有工作是否还会偷窃之后,提出雇他当家里的司机。比格回答说他不偷东西,随后在道尔顿先生询问他会不会开车、能否胜任这份工作时,简短而恭敬地作答。这番交谈将就业呈现为偷窃的替代选择,但提出这份工作的是一位富有的房东和雇主,而接受邀约的年轻人,其家庭需要收入和稳定的住所。

明面上的工资是每周20美元,但道尔顿先生提出每周支付25美元,并说明多出的5美元由比格随意支配。这个家庭还会提供他所需的衣物、膳食,以及厨房上方后屋里的睡处。道尔顿先生建议比格把其中20美元交给母亲,让她供弟弟妹妹继续上学。在这种安排中,工资分为个人开销和供养家庭两部分;食物与住宿由雇主提供,并未被描述为额外的现金工资。

工作内容与进入道尔顿家的权限

这份工作有明确的时间安排,也让比格负责几类接送事务。道尔顿先生说,他九点去办公室,并希望比格十点回来,送玛丽·道尔顿去学校。中午,比格要去Midway的大学接她。此后,除非道尔顿先生或玛丽需要司机,比格大致可以自由安排时间,直到晚上。他每天都要工作;星期日,这个家庭通常起得较晚,因此除非遇到意外情况,他上午可以自行安排。他每两周休息整整一天。

道尔顿先生决定雇用比格后,便叫来佩吉,告诉她比格是新司机,并请她给他些吃的,再带他看看睡觉的地方和汽车停放处。他还吩咐比格八点半开车送玛丽去大学,并在那里等她。这些实际安排使这份工作邀约立即变成进入道尔顿家、使用其汽车并参与其日常作息的机会。这份职位不只是对未来工资的承诺——它还规定了比格睡在哪里、吃些什么,以及如何安排工作日。

雇佣关系与住房秩序

当验尸调查中有人质疑道尔顿先生的经营做法时,这份雇佣关系的意义发生了变化。有人问他由谁制定各公司的政策,他回答说是自己。随后,质询将托马斯一家的住房状况与道尔顿公司的黑人租户待遇联系起来——为什么黑人家庭租住类似房屋时,租金比白人家庭更高?道尔顿先生回答说,租金标准不是由他制定的,并称住房价格由供需关系调节。

这番质询使工作邀约背后的物质条件无法与这个家庭的慈善行为分开。马克斯指出,托马斯一家每周支付8美元租金,住在一间没有通风、鼠患严重的房间里,四个人共用这间屋子;他同时也提及道尔顿先生对黑人教育的捐款。因此,道尔顿先生对租金制度的解释与对其慈善记录的质疑并列呈现——这个家庭可以给比格工资和膳食,而托马斯一家仍是租户,为拥挤的住处支付高额租金。

慈善、权力与事件的后续意义

验尸调查和审判事后将这次雇佣置于一种由房东与租户、商人与顾客、雇主与雇员构成的关系之中。马克斯认为,道尔顿家族的财富与托马斯一家的贫困和这种不平等关系息息相关,而捐款无法消除其影响。他还向道尔顿先生指出公司政策造成的后果——这种政策往往使黑人居民留在南区的同一片区域。道尔顿先生承认政策确实产生了这种效果,同时表示自己并非政策的创始者。

这种后来的解读并未抹去最初邀约在实际层面的价值——这份工作包括工资、食物、衣物、住宿,以及一笔旨在帮助比格供弟弟妹妹继续上学的钱。相反,它凸显了对个别雇员的帮助与影响其家庭的住房制度之间的反差。比格受雇后成为道尔顿家的一名雇员,得以进入这个家庭;然而,按照马克斯的说法,同一雇主的房地产经营做法也使比格在社会和空间上与他所服务的人群保持距离。因此,这一事件同时具有两层意义——按照道尔顿先生设定的条件,这是一项真实的机会;同时,它也说明个人慷慨可以与一种并未因此改变的不平等结构并存。

相关故事流