科莫湖

科莫湖位于意大利北部,在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》中具有多重意义。它首先作为维克多·弗兰肯斯坦的父母——阿尔方斯·弗兰肯斯坦和卡洛琳·博福特——收养伊丽莎白·拉文查的地点出现,后来成为维克多和伊丽莎白蜜月的预定目的地。因此,这个湖泊将小说中关于家庭形成、继承的创伤以及家庭安宁的暴力破坏等主题联系在一起。

##起源与收养

弗兰肯斯坦家族在婚后不久的一次意大利、德国和法国之旅中首次遇到科莫湖。在维克多大约五岁时,他们在湖畔停留了一周。卡洛琳·博福特出于她帮助穷人的一贯冲动,拜访了山谷深处一间破败的小屋。在那里,她发现了一个农民家庭,有五个饥饿的孩子,其中有一个金发碧眼、似乎出身不同的女孩。这个孩子,伊丽莎白·拉文查,是一位米兰贵族和一位德国母亲的孤儿女儿;她的父亲在为意大利自由而战之后,要么去世,要么在奥地利的地牢中受苦。卡洛琳在阿尔方斯的允许下,说服养父母交出孩子,于是伊丽莎白成为弗兰肯斯坦家的一员。因此,这个湖泊标志着伊丽莎白作为维克多的“超越妹妹”进入家庭的时刻,这是前一天晚上许诺给他的礼物,并在第二天呈现。

##避难所与承诺之地

多年后,在威廉·弗兰肯斯坦和贾斯汀·莫里茨去世后,弗兰肯斯坦家族退回到日内瓦湖贝尔里夫的家中,但科莫湖的记忆仍然与更快乐的时光联系在一起。当维克多在怪物的威胁下同意与伊丽莎白结婚时,他的父亲阿尔方斯安排这对夫妇在拉文查别墅度蜜月,这是科莫湖畔的一处小产业,由奥地利政府归还给伊丽莎白。这个湖泊被设想为一个避难所,维克多和伊丽莎白可以在这里开始他们的婚姻生活,远离吞噬日内瓦的恐怖。维克多自己也期待这次结合,作为他“可憎的辛劳”和“无与伦比的痛苦”的唯一慰藉。

##蜜月的毁灭

科莫湖作为重生之地的承诺被暴力粉碎。在他们婚礼当晚,仪式和穿越日内瓦湖的旅程之后,维克多和伊丽莎白在埃维昂停留。在那里,当维克多在旅馆中搜寻怪物时,伊丽莎白在他们的婚房中被谋杀。怪物的威胁——“我会在你的新婚之夜陪伴你”——不是在科莫湖,而是在埃维昂实现了,而前往拉文查别墅的预定旅程从未发生。这个曾经是伊丽莎白被收养之地和未来幸福象征的湖泊,反而成为一个永远无法到达的目的地,其承诺被怪物的复仇所吞噬。

##主题意义

科莫湖作为小说核心悲剧的地理象征——维克多·弗兰肯斯坦试图维护的每一种爱与亲情的纽带都被摧毁。它是家族通过善举首次扩大的地方,也是家族延续的最后希望——维克多与伊丽莎白的婚姻——本应实现的地方。怪物在夫妇到达湖泊之前发动了最后一击,这凸显了维克多毁灭的彻底性——不仅他所爱的人被杀害,而且那些承载着他们幸福记忆的地方也变得无法触及,被本可能发生的一切所困扰。