Gaunt将自动手枪交给Lenore Potter

莱兰·冈特把武器交给莉诺尔·波特，使花坛遭到破坏引发的怨愤转变为迫在眼前的致命暴力可能。他把一把装满子弹的自动手枪放进她手中，解释保险装置，并将她的怀疑引向邦桑特女人，由此把莉诺尔焦躁的怒气变成她可以带回家的威胁。

怨愤及其升级

尽管冈特试图安抚她，莉诺尔还是越来越焦躁。她说，前一天还很美的花坛如今已遭破坏，并把这番破坏说成是对一切能安抚她的气场、滋养她的卡拉瓦之物的攻击。她的指责集中在邦桑特女人身上，认定此人应对此事负责。这种解读开启了场景中的关键转折——受损的花朵成了私人敌意的证据，而莉诺尔的痛苦也有了发泄对象。

冈特没有调查损坏情况，也没有平息莉诺尔的疑虑，而是递上他所说的正是她需要的东西。他请她坐下，想些蓝色的事情，自己则暂时离开。这段停顿使他拿着武器回来时，仿佛带来了一种专为她的怨愤量身打造的解决办法，尽管手枪既不能让花坛复原，反而将事态从想象中的伤害推向可能发生的身体伤害。

作为暗示工具的武器

冈特拿着一把自动手枪回来；这是阿斯·梅里尔从剑桥带回来的手枪之一，随后他将枪放进莉诺尔手中。枪里装满了子弹；在陈列灯光下，枪身闪着油腻的蓝黑色光泽。莉诺尔把枪举到齐眼高度，愉悦而宽慰地看着它。枪的分量和随时可以使用的状态，使冈特的介入既有实际作用又带有暗示意味——这不只是权力的象征，而是一件她可以带走并使用的枪械。

冈特以免责声明的方式鼓励她。他说，除非有非常充分的理由，否则他绝不会劝任何人开枪打别人，随后又说，听起来莉诺尔像是可能有这种理由的女人。他还说，花朵并非最重要的事情。这番保留并没有消除威胁，反而为莉诺尔想象暴力已获得正当理由提供了一套道德说辞，而那理由被暗示为比花坛遭毁更严重。于是，冈特把最终判断留给她，同时小心地引导她去相信自己所希望她相信的事情。

指示与暗示的目标

莉诺尔将自动手枪指向一面墙，用言语模拟开枪，把枪口对准她所责怪的女人，并诅咒她和她的丈夫遭遇不幸。冈特借此指出保险装置的位置。他解释说，如果那个女人再次上门造成更多破坏，莉诺尔最好先推开保险。莉诺尔表示自己明白了。这番指示将怒气的展示变成了如何让枪支进入可用状态的基本讲解。

冈特把可能发生的枪击说成是保护财产和业报，随后又预言邦桑特女人大概不会再回来。这番安慰附带着一句尖锐的条件——如果她真的回来，那就会是最后一次。莉诺尔把短枪管举到唇边，轻轻吻了一下。这个亲密举动标志着手枪在场景中的意义发生了变化。它已成了能带来宽慰、令她依恋的物件，而冈特的条件式警告则赋予它一种可能致命的用途。

离开与直接后果

冈特叫莉诺尔把枪放进手提包，回家去，又说那个被她怀疑的女人可能已经在院子里或屋内。莉诺尔惊慌起来；阴森的紫色细线开始在她蓝色的气场中扭动。冈特一转开目光，她便飞快地眨起眼睛，接着打消了改天再看《豪迪·杜迪》的念头，匆匆赶回家，一再念叨担心邦桑特女人可能就在那儿。

这场会面结束时，莉诺尔带着一把装满子弹的自动手枪离开冈特的商店，随时可能把那个被她怀疑的破坏者再次出现视为采取行动的理由。现有信息既没有说明她开了枪，也没有交代她离开之后发生了什么。此处明确的后果是局势已然改变——一场围绕花坛的冲突，如今有了枪械、想象中的开枪理由，以及迫在眉睫的危险感。冈特巧妙地将表面上的谨慎、技术指导和恐惧结合起来，使莉诺尔手中既握着武器，也怀着让她觉得这武器必不可少的猜疑。