Nettle藏起灯罩并留在家中守护它

内特尔·科布决定藏起嘉年华玻璃灯罩并留在家中看守，这标志着这件物品的控制力压过了她的日常生活。她担心威尔玛·杰齐克可能回来拿走或损坏灯罩，于是把它锁起来，打电话向波莉·钱默斯请病假，并在上午手持刀具守着它。她的选择使这件珍贵的购得之物成为一个日益狭窄的世界的中心。

威胁与抉择

那天，内特尔原本要去波莉家工作，在楼上吸尘；同时，预计会有电话安装工上门安装新式按键电话。这些新电话对波莉很重要，因为关节炎使她难以正常使用普通电话。但内特尔无法让自己离开——她想象威尔玛就在附近开车兜转，并担心自己不在时，威尔玛会伤害雷德或灯罩。雷德通常会促使内特尔动身，此刻却反而加剧了她在工作责任与坚信必须保护灯罩之间的冲突。

这个两难让内特尔难以应付，叙述写到，在压力之下，她的思绪开始变得混乱。一个想法暂时替她解了围——与其带着灯罩四处走，或把它放在无人看管之处，不如把它锁在家里。这个办法让物件得到保护，却没有让她摆脱它的要求。她可以留在它附近看守，同时也不得不放弃原先安排好的工作日。

锁起灯罩

内特尔从衣橱里的一个大橱柜取来钥匙。这把钥匙有一个固定已久的位置——她沿着衣橱顶摸索着找到它，尽管另一个用来开抽屉的钥匙多年前就不见了。她打开橱柜，把嘉年华玻璃灯罩放进里面，置于积聚的灰尘与杂物之间。她知道它本该被放在更好的地方，但安全已比陈列或照料更重要。她锁上橱柜，试了试柜门，并把钥匙放进口袋，打算到了工作地点后用绳子把它挂在脖子上。

锁上橱柜这一举动让内特尔突然感到宽慰。然而，钥匙并没有简单地解决问题；它成了维持接触和掌控的一种手段。她再次查看橱柜时，仍紧紧握着钥匙。这个小小而实际的防范举措，让她的恐惧通过行动显露出来——光是把灯罩锁好还不够，她还必须确保别人无法碰到它。

留在家中看守

一个电话打断了内特尔的守候。她不得不离开房间去接电话，胫骨撞上脚凳，却发现听到的铃声已经停止。接着，她决定自己不能去上班，并说出了她承担的任务——站岗守卫。她打电话给波莉时，谎称自己胃不舒服。起初，这个借口伴随着她意识到自己正疏于原定的吸尘工作，也会错过电话安装工上门；正如叙述所指出的，她声称身体不适，如今已不完全是假话。

波莉没有责备她，反而表示体谅。她说安装工要到两点才来，并解释说自己原本也打算早点离开，因为她的手仍然疼得厉害，无法长时间工作。她告诉内特尔，自己会让安装工进门，并保证内特尔不必过来。这番实际安排免去了内特尔眼下的责任，而波莉的体贴令她落泪。这段对话也清楚呈现了两者的差异——波莉面对的是关节炎带来的真实限制，而内特尔想象中的危险则取代了她原本打算履行的工作与照料责任。

通话结束后，内特尔查看屋外；此刻街上空无一人。她从橱柜里取出灯罩，用温肥皂水清洗，冲净后仔细擦干。然后，她从厨房抽屉里拿出一把剁肉刀，在昏暗的客厅里挺直身子坐着，把灯罩放在腿上，右手握着刀。她就这样待了一上午。电话响了两次，她都没有接。

意义

这一段具体展现了内特尔买下灯罩后，选择如何变得越来越少。她认为必须保护这盏灯罩，于是藏起它、留着钥匙、谎报缺勤理由，并拒绝接听电话。因此，她声称自己有责任看守灯罩，既是对威尔玛带来的恐惧作出的回应，也表明这种恐惧已在多大程度上支配了她的行为。

这一场景还区分了照料与占有。内特尔仔细清洗灯罩，也承认它本该被放在更好的地方，但她压倒一切的顾虑是让它免受自己所害怕之人的侵害。她没有把它带去工作，也没有托付给别人；相反，上锁的橱柜与守候使她愈发孤立。她的选择带来即时的宽慰，却没有恢复她按计划继续这一天的自由。