坎贝尔学院

惊悦

坎贝尔学院是贝尔法斯特的一所寄宿学校,C. S.刘易斯在奥尔迪学校于1910年夏天关闭后入读。他只在那里度过了一个学期的一部分,但从后来的角度看,这所学校因他在那里接受的文学教育而变得重要——初次阅读《索拉布与鲁斯塔姆》,使他对马修·阿诺德的诗歌产生了持久的体验,后来也影响了他对荷马以及文学作品之间联系的看法。

创办与入学

奥尔迪学校关闭后,刘易斯的父亲为他安排了新的学业,让他进入坎贝尔学院就读。学校距新宅约一英里。该校创办的宗旨,是让阿尔斯特男孩无需横渡爱尔兰海,便能享有英格兰公学教育的优势;在年少的刘易斯看来,这似乎是一个令人兴奋的选择。一位聪明的表亲——乔叔叔的儿子——已经在那里表现出色;刘易斯将住校,但获准每周日回家。他认为,爱尔兰的学校不可能像他熟悉的英格兰学校那么糟,于是满怀欣喜地前往坎贝尔学院,对未来充满期待。

刘易斯谨慎地没有对这所学校作出全面评价,因为他在那里就读的时间很短。不过,他仍记得该校与英格兰公学截然不同。学校有级长,但级长并无多大影响力;名义上的舍制,除了在并非强制参加的比赛中之外,大多只是法律上的虚设。学生来自比刘易斯所熟悉的英格兰学校更加多元的社会阶层,其中包括农民的儿子。他最接近成为朋友的男孩,是一名商人的儿子,最近曾替父亲送货,给一名不识字的司机记账。刘易斯羡慕这份旧工作;相较之下,那男孩却把送货的日子,以及回家后等着他的茶和香肠,回忆成一段黄金岁月。

缺乏安定归属的学校

刘易斯后来认为,坎贝尔学院仿佛是阿诺德时代以前的英国大公学。那里确有真正的打架,有时还会有替打者、下注和一百多名旁观者,也存在欺凌现象。但他没有遇到僵化的学校等级制度——男孩的地位取决于他能凭拳头和机灵赢得什么。按他的叙述,欺凌是直接发生的,并非由级长制度授权。八到十人的团伙在漫长的走廊里搜寻受害者;他认识的两个男孩遭人抓住并鞭打,而袭击者甚至并不认识他们。

学校更普遍的不适之处,在于大多数男孩都没有自己的地方。只有少数高年级学生有单间;除用餐和在大自修室晚间自习之外,其余学生无处归属。刘易斯记得,男孩们在学校里来来往往,像潮水般聚拢又散开。光秃秃的砖砌通道里,脚步声、叫嚷声、推挤打闹声和笑声始终不断。学生总是在赶路或闲逛——在厕所、储藏室或大厅里——因此,那里的生活就像永久住在一座大型火车站。

文学教育

刘易斯在坎贝尔学院期间最重要的事情,不是社交生活,而是一堂课——他在一位名叫奥克蒂的教师带领下,在课堂上读了《索拉布与鲁斯塔姆》。他立刻爱上这首诗,此后也一直喜爱它。奥克苏斯河上升起的雾气、诗中的遥远与宁静,以及庄严的忧郁,在他尚未理解核心悲剧之前就已深深打动他。吸引他的是一些特定的意象和场景——北京的艺术家、王后花园里的柏树、回顾中忆起的鲁斯塔姆的青春、来自喀布尔的小贩,以及寂静的花剌子模荒原。阿诺德的诗教会他以一种热切的专注,凝望遥远的事物。

这次初遇也颠倒了人们通常对古典文学影响如何发生的说法。刘易斯读到阿诺德的诗时还没有读过荷马;多年以后,他之所以欣赏《伊利亚特》,部分原因是它让他想起《索拉布与鲁斯塔姆》。因此,在他的阅读体验中,联系是从阿诺德通向荷马,而不是通过辨认古典回响,从荷马通向阿诺德。对刘易斯而言,读者不必从规定的起点进入欧洲诗歌——专注于一部作品,最终便可能引向另一部作品。坎贝尔学院的文学意义,在于这段被记住的阅读次序,而不仅仅在于正式课程。

离校与回顾中的意义

在他唯一一次就读的学期约过半时,刘易斯病倒,被带回家。他的父亲也对坎贝尔学院渐渐不满,并对怀文镇的一所预备学校产生兴趣;在那里,刘易斯和哥哥可以继续结伴往返。圣诞假期和下一次搬迁之前,刘易斯在家待了六周。因此,坎贝尔学院是他转学途中短暂停留的一站,但其文学影响远远超出了这段短暂的时间。

在后来的回忆中,刘易斯将阅读《索拉布与鲁斯塔姆》所带来的持久重要性,与多年后通过瓦格纳和一份校内刊物插图重新降临于他的“喜悦”体验区分开来。坎贝尔学院时期读到的阿诺德诗作,并未使那种失落的渴望重现;它的重要性在于揭示,一次文学相遇如何为另一次铺路。对这所学校的记忆,正是建立在这一区别之上——一个短暂而缺乏安定归属的寄宿学期,成为进入彼此关联的诗歌世界的持久起点。

相关故事流