玛丽-洛尔躲避冯·伦佩尔

玛丽-洛尔·勒布朗从屋内撤退，躲进衣柜后方的隐蔽空间，以此避开赖因霍尔德·冯·伦佩尔。这一段表明，生存有赖于精确而切身的知识——她凭步行的节奏认出追赶者，知道暗板在哪里打开，之后又以步数和梯级丈量自己穿过房间的路线。寻常的室内空间既成了避难所，也成了她必须在不被看见的情况下穿行的路径。

靠近与辨认

入口处出现的动静首先以声音传到玛丽-洛尔那里。她集中注意力听着低三层的入口，听见外门关上，接着是前门关闭。这一连串声音给了她警告，却不能确定来者是谁。她还没看见或辨认出访客，便已开始应对——她把整座房子视为一连串门槛，倾听接下来发生的事。

那人开始上楼时，玛丽-洛尔不是凭外貌，而是凭不规则的步伐节奏认出了他。他的脚步在停顿之后接连响起两下；她以前听过一名德国军士长以这样的节奏行走。这一辨认让她和读者都意识到危险，而不需要与对方面对面相遇。靠近仍然构成威胁，正因为她身在屋内别处，凭着声音和记忆中的经历追踪着对方。

隐蔽路线

玛丽-洛尔走向亨利·勒布朗房间尽头的大衣柜。她打开带镜面的柜门，拨开里面的旧衬衫，找到埃蒂安·勒布朗装在柜子背面的暗板。暗板后方是通往阁楼的梯子旁一处狭窄空间。她挤进去，伸手从衣柜里面把柜门关上。她之所以能藏身，依靠的是房屋中一处专为隐蔽通道而设计的构造——衣柜熟悉的外观遮住了另一条私密的路线。

叙述之后在题为《阁楼中》的部分回到阁楼。玛丽-洛尔再次移动时，对路线已有具体的丈量——从衣柜前方穿过亨利·勒布朗的房间和平台，到她的房门口，大约有二十一步。她从地板上拿起一把刀和一个空罐头盒，放进口袋，然后沿梯子下行，数过七级梯档。接着她靠着衣柜后板一动不动，长时间倾听。这一幕中细小而准确的丈量，表现出在屋内移动已变成一道关于距离、声音和暴露风险的难题。

藏身与感知

在最初认出追赶者时，玛丽-洛尔看不见那人的身影。取而代之的是身体的专注，为她补足了视觉无法提供的信息——门和外门声宣告有人到来，楼梯上的步伐节奏让她认出熟悉的追赶者，之后她则通过倾听判断何时可以移动。这里并未将她的失明笼统地当作解释一切行动的理由；这段叙述具体展现的是她如何凭听觉和对房屋路线的熟悉，应对眼前的危险。

房屋的布局不只是背景。衣柜、暗板、梯子、平台和各个房间组成一处可供通行的空间结构，玛丽-洛尔熟悉其中的距离。她必须在不引人注意的情况下穿过这里，并借助房屋中隐蔽的构造阻断追赶者找到她的路径。她掌握的是实际而非抽象的知识——她知道暗板的位置、梯子有多少级，以及一道门口到另一道门口大约相隔多少步。

抵在她肋边的小木屋，延续了这一段对隐蔽内部空间的关注。蹲在衣柜后面时，玛丽-洛尔想到，微缩阁楼里那个小小的自己是否也在等待，也感到口渴。这一想法将她实际藏身之处与模型联系起来，却没有改变她此刻脱身的具体情形。两个空间都包含着一个藏在另一空间之中的内部空间；这个微缩模型使她想象中的自己忽然显现在房屋之中，尽管她的身体仍藏在暗处。

被占领环境的更广阔背景

周边叙述将这一段置于德军占领下的圣马洛；在这里，家庭生活受到监视、限制和抵抗行动的影响。一项命令要求居民将无线电接收机交到沙特尔街27号，并威胁逮捕任何违令者。在别处，鲁埃尔夫人黄昏时与同伴开车出去重新摆放路标，之后返回瓦博雷尔街4号住宅。这些细节呈现了一个移动和通信都可能带来风险的世界，但叙述并未将它们说成玛丽-洛尔在这一幕中藏身的直接原因。

叙事中其他地方的信件也记录了同样的压力如何影响日常生活。埃琳娜夫人写信给一位教授，说自己已有数月没有听到他的广播，并描述勃兰登堡一座功率强大的发射台如何盖过其他电台。尤塔写给维尔纳的信提到寒冷、物资短缺和洗衣工作；维尔纳写给尤塔的信则遭到大量审查标记，并写有他对宿命论的思考。这些不同的文件拓宽了这一段的背景——私人住宅和书信都处于一种控制信息、压缩日常选择的制度之中。它们并不解释玛丽-洛尔眼下为何要穿过衣柜中的通道，却让公共权力与人们赖以忍受这种权力的切身、局部知识之间的对照变得清晰。

穿屋返回

后来，玛丽-洛尔来到平台和祖父卧室的门口。她摸索着走到衣柜前，穿过敞开的柜门爬进去，轻轻地把柜门关在身后。她再次走进先前用来藏身的同一处隐蔽空间，但细致的描写强调了任务的变化——她藏身之后，如今正在设法穿屋返回。叙述并未全面交代追赶者此刻的遭遇，而是继续关注玛丽-洛尔有节制的行动、记忆中的路线，以及她悄悄关上柜门的动作。

这一段的悬念来自追赶者的逼近与玛丽-洛尔对屋内有限却精确的了解之间的差异。他的到来通过脚步节奏显现；她则以隐蔽通道、数算距离和停下来倾听作出回应。原本似乎固定不变的居家环境，变成一幅不断变化的危险与庇护地图。玛丽-洛尔的脱身并非战胜整个占领势力，而是一次具体的躲避行动，根植于观察、记忆，以及她对周围房间的熟悉。