康科德监狱在叙事中并非雅各布实际进入的场所，而是辩护日渐不利所带来的想象后果。它的分量来自安德鲁·巴伯观察陪审团对德里克·尤证词的反应时，开始具体想象儿子可能遭受的监禁。

庭审与监狱的意义

在开庭陈述中，尼尔·洛吉迪斯将本·里夫金遇害描述为一场突然爆发——他声称，一个家境优渥的男孩脾气暴戾，突然失控。洛吉迪斯提出的叙事意在为陪审团提供简单的因果解释，但叙述强调了这一解释的缺口。他只能猜测什么可能激怒雅各布，而安德鲁明白，这一解释仍不确定。

雅各布可能面对的未来

德里克·尤作证后，监狱对安德鲁而言变得切身而具体。尽管乔纳森·克莱因质疑德里克的陈述，安德鲁注意到，先前在直接询问期间做笔记的陪审员已经停笔；有些人低下了目光。安德鲁无法判断他们是否不再相信德里克的证词，并且第一次开始切实想象雅各布若身处康科德监狱会是什么情形。

后果与叙事意义

回家的路上，安德鲁的悲伤影响了雅各布和劳里。他试图用熟悉的说法安慰他们，提醒他们不要过度解读陪审员的举动，但他的语气暴露了信心的丧失。他认为辩方可能已经失势；尤其是雅各布写的谋杀故事读起来像一份认罪书，而乔纳森又未能驳倒德里克的证词，因此仅仅依靠排除合理怀疑来辩护会是愚蠢的。由此，康科德监狱标志着风险从抽象的法律可能性转变为安德鲁再也无法置之度外的未来。