爱尔兰在书中扮演着几个不同角色——它被称为安妮女王严酷法律的对象，在与苏格兰的一场公开竞赛中作为民族身份受到提及，也出现在有关奥利弗·克伦威尔时期政治逮捕的叙述中。

政治与公共层面的呈现

叙述者谴责安妮女王时期针对爱尔兰颁布的法律，称其残暴。在另一个场景中，一名爱尔兰冠军与一名苏格兰冠军之间的拳赛被描绘成一场民族自豪感的较量——比赛引来的赌注超过四万几尼，尚不包括另行下注的金额。爱尔兰也出现在书中关于沉默逮捕的叙述里。据称，奥利弗·克伦威尔尤其在康诺特采用这种做法；奥蒙德伯爵的亲属特雷利·阿克洛，则被列为一名在无人声张的情况下遭逮捕者的例子。

安妮女王政治气候下的法律

书中对针对爱尔兰法律的谴责，置于对安妮女王在位时期限制措施的更广泛叙述之中。集会须经两名治安法官许可；即使十二人聚在一起吃喝，也被视为重罪。海军以极端暴力强征水手，叙述者将此作为证据，说明英格兰人仍是臣民而非公民。这段文字没有具体说明强加于爱尔兰的条款；相反，它将那些法律置于一种政治秩序中加以考察，在这种秩序下，公众集会与个人自由早已受到严厉限制。

秘密逮捕与政治例外

提及康诺特，便将爱尔兰纳入书中对一种拘押方式的叙述；这种方式依靠秘密运作，而非公开指控。尽管《人身保护法案》颁布后这种做法仍然存在，叙述者仍将其依据追溯至承袭而来的日耳曼与诺曼习俗，并称这种做法是保留某些当局不愿受到审查的问题的手段。因此，沉默不只是抓捕的方式——它标示着常规法律保障让位于国家利益凌驾正义的逻辑之处，使爱尔兰的例子成为对超越透明程序行使权力这一现象的更广泛批判的一部分。

作为民族形象的爱尔兰

拳赛的叙述将爱尔兰塑造成一名拟人化的民族参与者，而不只是一个地方——爱尔兰冠军菲勒姆-格-马东以其家乡蒂珀雷里的山峰命名；这场较量则被描绘成爱琳迎战苏格兰。这个简练的寓言赋予比赛超越两名拳手的公共意义，使他们的交锋成为一场由个人代表民族身份相争的盛事。