第一次世界大战

第一次世界大战构成了梅尔哈梅特公寓建造者靠掌控糖业黑市获利的背景；后来，他产生了行善的意愿，而公寓的名称意为“慈悲”，这一切与他早年的经历形成对照。

战时背景

建造梅尔哈梅特公寓的富有老人曾在第一次世界大战期间掌控糖业黑市。叙述没有进一步说明他战时的生意，但将这段经历作为公寓家族史的起点。

从获利到慈善

战争结束后，建造者感到自己有必要从事慈善事业。他计划将公寓楼赠予慈善机构，由该机构把楼房收入分发给穷人。他的儿子们却设法使他被判定为无行为能力，并将他送进贫民院；随后，他们自行占有了这栋楼。

战争的叙事意义

这一事件将战时牟利与后来受挫的捐赠行为联系起来。即使儿子们夺取了公寓楼，它仍保留着“梅尔哈梅特”之名，即“慈悲”，使这个慈善之名与掌控者的行径形成讽刺性的对照。这个故事也解释了为何凯末尔童年时觉得这个名字奇怪——其背后交织着公共美德、私人财富与家庭冲突。