安德烈亚·特伦托
莱拉安德烈亚·特伦托是马尔切洛·特伦托和妻子的独子;他的离世给莉莉娅·卡明以及特伦托家族蒙塔尼纳别墅中的家宅留下了长久的印记。他爱着莉莉娅,希望与她结婚,但莉莉娅接受他的爱,更多是出于感激和受到仰慕的愉悦,而非同样深厚的感情。他死后,悲伤与怜悯在她的记忆中交织在一起;与此同时,他父母试图将她留在身边,作为活生生的纪念,使他的缺席在小说的当下仍占据着长久的位置。
身份与背景
安德烈亚在帕多瓦攻读数学时,成为了莉莉娅的追求者。那时她十六岁,他大约十八岁。两个家庭是邻居,但安德烈亚的父母坚决反对他所期望的婚事。叙述将他描绘成英俊、聪慧、慷慨而谦逊的人——他低估自己的能力,却乐于欣赏他人的才华。马西莫·阿尔贝蒂回忆这位朋友时,尤其清楚地展现了他的热情与活力——安德烈亚曾兴致勃勃地谈论风景和别墅,并希望在那里与莉莉娅共筑未来。
安德烈亚对莉莉娅的感情,并非在不了解她艰难的家庭处境时产生的。他称赞她高贵而早慧;他和马西莫也谈过卡明家族,以及婚后让莉莉娅远离她父亲的必要性。安德烈亚相信莉莉娅本人也希望与父亲分开。他还向马西莫承认,自己曾向父母谎报莉莉娅的年龄,说她十八岁,而不是十六岁。这对年轻恋人的年龄差异,以及他希望之强烈,体现的是故事对他年轻时理想主义的描写,并不意味着莉莉娅同样程度地怀有他的感情。
对莉莉娅的爱与同马西莫的友谊
莉莉娅后来明白,自己接受安德烈亚的爱,主要是出于感激、年轻时的随和,以及受到珍爱呵护的感受。她觉得他太年轻、太开朗,也太不成熟,无法充分投入她所面对的道德挣扎。安德烈亚的爱意真挚,但两人在情感认知上并不对等——他将莉莉娅视为未来的妻子,而她尚未分清自己对他的倾慕之情与爱本身。
马西莫是安德烈亚最亲近的朋友。他们的情谊与其说源于大学生活,不如说来自两家长久的交往;比安德烈亚年长几岁的马西莫,先在罗马学医,之后继续在帕多瓦求学。安德烈亚仰慕他的学识、智慧与严谨品行,认为他远胜于自己。在一次格外谦逊的谈话中,他告诉莉莉娅,马西莫会是更配得上她的丈夫。莉莉娅觉得这个提议虽有德行,却不合心意,因为她并不认为爱情应当是选择最值得托付的求婚者。这句话留在她的记忆中;后来,马西莫的名字令她心生烦躁,甚至早于她承认自己的感情。
死亡及其直接影响
安德烈亚的死亡,是通过它造成的后果和留下的回忆确立的,而不是通过对死因的叙述来交代的。马西莫预计要到别墅时,安德烈亚已经去世三年。马西莫自参加朋友的葬礼后便再未回过那里,尽管他会在周年纪念日和每年年初问候马尔切洛。这些问候对马尔切洛意义重大;他曾向莉莉娅提起马西莫,也惋惜他不再来访。
安德烈亚的离世也解释了特伦托夫妇为何决定接莉莉娅到家中居住。安德烈亚爱她,而他的父母在他生前曾反对他们成婚。他死后,特伦托夫妇把莉莉娅接进家中,想保护这个曾深受儿子珍爱的女孩,不让她受到他们眼中世俗世界的腐化;他们这么做,部分也是出于悔意,因为他们曾使儿子承受痛苦。莉莉娅知道自己的父亲为这项安排收了钱。尽管起初心生排斥,她还是想到安德烈亚,接受了安排;像是被买来一般住进这户人家令她痛苦,但她认为自己是为了纪念安德烈亚才同意的。
为他想象中的未来保存的房间
别墅的房间和纪念物,让安德烈亚未能实现的未来有了具体的形貌。他去世前,曾向马西莫描述自己想象中与莉莉娅共同生活的房间——别墅西侧的三间房和一处露台。马西莫终于抵达时,特蕾西娜带他来到安德烈亚曾梦想那种生活的房间,走进一间朝北、通向露台的小房间。马尔切洛在那里安排了一枝洁白绚丽的玫瑰,插在高而纤细的水晶花瓶里,置于安德烈亚的照片上方。照片旁放着一小束用黑丝带捆着的信。
这些信是马西莫写给安德烈亚的,留存着他们的友谊;它们所在的空间,正与安德烈亚想象中的婚姻生活相连。马西莫还翻开一本《效法基督》,看到上面有拉凯莱·阿尔贝蒂·维图奥尼的题词,献给安德烈亚,题词写于他的初领圣体之日。照片、玫瑰、书信和灵修书籍共同构成了这间房的纪念布置,汇集了他人生不同时期的物件。马尔切洛的安排既寄托着个人哀思,也邀请马西莫体会这户人家为他已故的朋友保留了什么。
记忆与叙事意义
安德烈亚的死亡并未终结他对他人的影响,而是改变了这种影响的形式。葬礼之后,莉莉娅的悲痛使她夸大了自己曾经爱他的程度,将悲伤与相互倾慕混为一谈。后来,她把对安德烈亚的记忆当作一项义务——她相信自己不能再爱别人,既因为忠于他,也因为她接受了作为他活着的遗物留在马尔切洛身边。她的决意也回应了她的骄傲,以及她对承继父母身上令她不安之处的恐惧。她越是察觉自己被马西莫吸引,就越为此责备自己,也越会想起安德烈亚当初对他的称赞。
对马西莫而言,安德烈亚是那位朋友;他的死亡让眼前的风景显得痛苦地一成不变——山峦、树林与奔流的水依旧如故,而那个曾想象在别墅安家的活泼青年却已长眠地下。对马尔切洛而言,儿子的记忆是将莉莉娅留在身边、并不断回到他们共同喜爱的音乐之中的理由。因此,安德烈亚虽已不在,却始终是核心人物般的存在,将过去的恋情与莉莉娅、马西莫和马尔切洛后来的关系联系起来。他房间里保存的物件,以及莉莉娅强加于自己的守念之心,都表明他从未抵达的未来仍在支配着活着的人。


