马西莫·阿尔贝蒂

莱拉

马西莫·阿尔贝蒂的故事将一段艰难的爱情与宗教归属危机交织在一起。他曾是一名医学生,敬仰教会权威和贝内代托的精神榜样;朋友安德烈亚·特伦托去世后,他深深眷恋上莉莉娅·卡明。他的爱意并未发展成一段简单的恋情——这份感情加剧了欲望与良知之间的冲突,而他对天主教权威看法的转变,也动摇了他赖以理解自我的身份认同。在贝内代托的葬礼上,悲痛与铭记在心的情谊使这场宗教挣扎迎来转折。

身份与早期交往

马西莫来自费德莱夫人与马西莫会合的米兰,年长安德烈亚·特伦托数岁。他最初在罗马学习医学,之后在安德烈亚从中学升入大学期间,继续在帕多瓦大学深造。两人的友谊部分建立在两家人由来已久的交情之上,而非共同的大学生活。安德烈亚钦佩马西莫过人的才智与学识,也钦佩他严谨的生活习惯;他认为,若要为莉莉娅寻找丈夫,马西莫比自己更合适。莉莉娅尚未见过马西莫,她认为安德烈亚谦让地推荐别人虽属美德,却并非自己所愿;她并不认为爱情可以成为以另一个男人取代原有对象的理由。

因此,马西莫与安德烈亚的友谊早于他与莉莉娅的相遇,也使这次相遇无法摆脱既往经历的影响。他前往特伦托家族的蒙塔尼纳别墅时,想起安德烈亚曾满怀信心地描绘两人在那里共同生活的未来——这位年轻人曾提到一套三室公寓,以及一处朝西的露台,设想那里将成为他婚后幸福生活的一部分。山水依旧,安德烈亚却已离世。马西莫想起绵延的群山、树林和波西纳河的声音,并将它们与已然消逝的生命和希望相对照,使这次拜访既是与莉莉娅相见,也是面对亡友留下的空缺。

他与唐·奥雷利奥的友谊也是一段重要情谊。唐·奥雷利奥是一名罗马神父,曾在宗座传信大学求学,希望成为传教士,但疾病以及上级对他体力的担忧,使他无法实现这一圣召。后来,他与贝内代托和马西莫结下深厚情谊。马西莫在罗马求学医科时认识了他;一名曾在宗座传信大学与唐·奥雷利奥相识的神父,协助他获准加入维琴察教区,并被派往维洛湖畔地区任职。这段共同经历使马西莫在自己的信仰开始变化之前,便已置身于一个宗教友谊网络之中。

爱情、悲痛与自我省察

马西莫对莉莉娅的感情,在两人短暂同住别墅期间逐渐发展。十天的近距离相处、目光交会,以及间接而短暂的亲密迹象,都给他留下了强烈印象,尽管莉莉娅常以冷淡和阴郁包裹自己。他回想起,在安德烈亚尚在人世时,自己第一次看到莉莉娅的照片便已受到触动。与她相识之后,他发现自己被她在他看来深邃的性情所吸引,却也为这份爱可能背叛亡友而不安。他从唐娜·费德莱·瓦伊拉和马尔切洛·特伦托的话语中读到鼓励,这在一定程度上平息了他最初的悔疚,却并未使局面变得简单。

在与唐·奥雷利奥的一次坦率交谈中,马西莫谈到自己的爱慕、愧疚,以及对马尔切洛似乎予以鼓励的困惑。他坦承自己始终怀有一个固定的幻想——与莉莉娅远离日常社会,在山中隐居,行医助人,并让自己的宗教生活摆脱他所认为的专制。这种设想中的退隐生活,将实际的济世志业与逃离制度约束的愿望结合起来,也揭示了他处境中的矛盾——他渴望通过医学和宗教服务他人,却又将自由想象成远离那些权威的生活,而他对这些权威的主张愈发质疑。

马西莫的内心并非始终停留在理想化的状态。在写给唐娜·费德莱的一封信中,他承认自己曾有过一阵嫉妒——他想象莉莉娅热烈地爱着别人,借此激怒自己,迫使自己将她从心中驱逐。情绪平息之后,他对自己的不公感到厌恶。他意识到,自己依据莉莉娅的外貌,以及自己赋予她的聪慧与情感印象,构建了一个理想化形象;而她或许已认定他虚伪而卑劣。这一坦白使他的浪漫自我想象更为复杂——他能够指出自己的占有欲,也看见所爱之人和自己为她塑造的理想形象之间的差距。

唐娜·费德莱告诉马西莫莉莉娅爱他之后,他深受震动。他登上火车,却无法清楚作答。火车行进时,他想象莉莉娅走近自己、拥抱他并向他表白;这段经历被描写为内心的幻象,而非两人真正相见。他的意识在睁眼望向移动的山谷与闭眼再次看见她之间交替。这一想象中的相遇显示,希望如何骤然进入他的生活,却没有决定他们任何一方接下来会怎么做。

宗教怀疑与道德冲突

据马西莫自己所述,他的天主教信仰危机由来已久。他在写给唐娜·费德莱的信中说,自己年轻时便受疑虑困扰,最终未能压下这些疑虑。后来,他在拉齐奥的一个村庄遇见贝内代托,人生轨迹因此改变——马西莫说,贝内代托在世时,疑虑从未搅扰他,他也甘愿为信仰与教会献出生命。对于教会权威在某些具体问题上的做法,他或许有所不满,但他对贝内代托的依恋曾使信仰得以维系。他的叙述区分了对制度决定的异议,与这段私人情谊结束后更深层的信仰失落。

他在一次教会礼拜争议中的表现,说明怀疑并未使他漠视宗教义务,也没有使他对卷入冲突的人无动于衷。莉莉娅因唐·奥雷利奥受到的对待而愤怒时,马西莫试图平息事态,并保护这位神父和主教免受恶意传言的影响。他提醒她,拒绝去教堂会令唐·奥雷利奥痛苦,也可能损害他在上级心中的地位。他还坚持认为,不论个别神父的行为如何,圣事本身都应受到尊重。莉莉娅没有被说服,但马西莫觉得,自己已超越怨愤,做到了他认为唐·奥雷利奥所期望的事。此时,即使他对教会权威的信心正在减弱,仍能维护教会的礼仪实践。

在后来的一封信中,马西莫告诉唐娜·费德莱,自己之所以向她倾诉,部分是为了依靠她年长而坚定的信仰;他将这种信仰与现代批评和神学争论相对照。他的话语既流露出爱意,也显出依赖——他把她的信仰视为支撑自己信仰的一种可能,同时承认这些疑虑并不能靠一厢情愿抹去。然而,在思考自己的未来时,他将宗教疑虑带来的痛苦与因莉莉娅而生的绝望区分开来。他说,若唯一的困难只是信仰,他会想要活下去——他想象自己像父亲、兄长和朋友那样服务穷人,过简朴生活,爱一位伴侣,并将自己托付给无法理解的奥秘。他认为,令自己转而渴望死亡的,是对莉莉娅重新燃起且无法遏止的爱。这一区分表明,宗教怀疑与爱情苦恼彼此交织,却并不相同。

莉莉娅、唐娜·费德莱与实际责任

与莉莉娅的关系一再要求他在情感坦露之外有所克制。莉莉娅因家庭变故而情绪极度不安时,曾在夜间离开,后来有人发现她在一道门附近失去知觉。唐娜·费德莱体贴地请医生接受莉莉娅梦游离开的说法,因为她十分看重莉莉娅的私密感受。莉莉娅拒绝进食和服药,几乎一直谈论梦游;有一次,想起马尔切洛时,她的态度稍稍缓和。唐娜·费德莱守在她身边,并非因为医生了解她痛苦的缘由,而是因为她想将自己奉献给莉莉娅,以此纪念马尔切洛,以及马尔切洛对亡子的长久深情。即使马西莫不在房间里,这段经历仍展现了围绕莉莉娅的情感关怀。

马西莫和莉莉娅在瓦尔索尔达再次相见时,重逢充满不确定,并未轻易恢复亲密关系。他在一棵树旁看见她,起初不敢相信她真的在那里;她面色苍白,含着泪水,而他没有擅自认定自己明白她的意愿,反而犹豫不决。两人一同走进村庄,但到了旅馆后,他安排她住在建筑的另一处,随后便离开,称自己要去普里亚拜访。临走前,他收到唐娜·费德莱发来的电报,恳请他做个基督徒、做个君子。那时他没有向莉莉娅提及电报的内容。

在之后写给唐娜·费德莱的信中,马西莫将前一天描述为如梦似幻,并回忆起在穆扎利奥附近的树林里再次见到莉莉娅。他说,那里的一刻仿佛抹去了往昔的苦涩与痛苦,并请唐娜·费德莱不要以指责玷污莉莉娅的名誉,也不要把他的感情称作怜悯。他为莉莉娅辩护,也是在维护自己经历的真实性——他既不愿以她过去的行为来定义她,也不愿将自己塑造成慷慨的拯救者。然而,实际选择仍然限制着两人。得知莉莉娅写给父亲的信可能会得到有利答复,也知道自己希望在瓦尔索尔达谋得公职医生的职位后,他同意她必须与唐娜·费德莱一同离开。计划是唐娜·费德莱陪她前往都灵,之后由一位表亲在圣蒂亚接应莉莉娅,并将寄给她的信转寄至那里。因此,他们的重逢并未带来安定的共同生活,而是因安全、家庭权威和未定的前景,再度走向分离。

贝内代托的葬礼与马西莫的回归

贝内代托的死,使马西莫在私人情谊与公开宗教归属之间的冲突无可回避。葬礼前,马西莫已安排一艘汽船,将贝内代托的遗体从切雷西奥港运往奥里亚。他为是否出席而备受煎熬——公开致意似乎会肯定他已不再相信的信仰和理念,而拒绝参与又仿佛会伤害亡友与老师的记忆。对马西莫而言,贝内代托代表着完整的天主教信仰、对教会的信任,以及对教会权威的谦卑服从。马西莫已不再拥有这种确信,而这场仪式也使他看见自己与信仰日渐疏远所付出的代价。

面对静水与山峦的倒影时,莉莉娅、唐娜·费德莱和贝内代托一同占据着马西莫的思绪。他想起贝内代托对圣洁的训诫,以及依照教会规定履行敬拜义务的教导。他也意识到,自己前一个星期日没有望弥撒;此前他从未这样做过。那段记忆中的教导并非抽象论辩,而与这位已故老师紧密相连;他曾信赖老师的信仰,也一直努力尊重他的记忆。

运送灵柩途中,马西莫注视着覆有银穗黑布的棺柩,被贝内代托始终如一的忠信与自己背弃信仰之间的反差深深震动。他退到甲板下方哭泣。在心里,他坚称自己不会抛下朋友,而且会回到他身边。这一宣告使葬礼不再只是一项仪式义务——悲痛、悔恨与对所爱之人权威的追忆,在此汇聚。

葬礼弥撒期间,马西莫一直跪地祈祷。事后有人问起他的信仰,他宣告自己已重返基督与教会。他的话标志着他的精神历程发生决定性变化,但现有叙述并未解答导致他陷入危机的所有思想疑问,也没有为他与莉莉娅的关系画上句号。健康日渐衰弱的唐娜·费德莱最关心的是马西莫回归信仰;接受宗教仪式后,她认为他前往切雷西奥港,做出了本可不必承受的抉择。因此,这场葬礼使马西莫重新宣告自己归属于宗教,却没有解决他的个人未来;爱情、照料与分离带来的未竟要求,仍与他的未来紧紧相连。

相关故事流