乌尔夫·怀特与休·哈默的关系

乌尔夫·怀特与休·哈默是结盟的龙骑手，他们日益增长的势力助长了坦布尔顿绿党军队的分裂。两人合称“两个背叛者”，他们的纽带与其说是共同目标，不如说是相互利用——两人都能借助对方的龙与追随者索求奖赏，同时都不愿按他人设定的条件为达伦·坦格利安亲王效力。他们的联盟以休·哈默之死告终，乌尔夫·怀特短暂地成为其中唯一幸存的龙骑手，却仍在讨价还价，谋求一个他终究未能得到的王位。

坦布尔顿的联盟

两人的伙伴关系是在一支分裂的军队中形成的。达伦·坦格利安亲王的军队拥有巨龙与大批兵马，但补给日渐匮乏，人数也因逃兵而不断减少。一些年轻领主想要进军君临，而两个背叛者则坚持，除非满足各自的要求，否则不会加入进攻。乌尔夫·怀特想要高庭及其土地和收入；休·哈默则想要王冠。他们的筹码来自所骑乘的巨龙以及聚集在身边的部队，而非对达伦·坦格利安计划的认同。

史料在将两人归为同一政治阵营的同时，也区分了他们的性情。乌尔夫·怀特以酗酒和种种行径恶名昭彰，令周围的人畏惧。休·哈默是普通铁匠之子，体格强健，几乎没有受过正规的战争训练，但他的力量与战锤使他在战场上极为危险。他骑乘沃米索尔，这头龙曾是老国王的坐骑；巨龙的体型与名望进一步增强了他的实力。乌尔夫·怀特的地位同样建立在龙骑手的影响力以及他能够号召的追随者之上。在一个既有领主愈发将两人视为威胁的军营里，这场联盟让他们彼此有了依靠。

各自不同的野心

休·哈默的野心更公开地指向王权。他认为，既然自己拥有巨龙，又能招揽人马，做一名领主所得的奖赏便远远不够。营中流传着一则关于铁锤击倒巨龙的预言，有些人将它解读为他必将获胜的征兆。史料强调，休·哈默既不识字也不会写字，而且预言出处不明，因此不能将其归于他；尽管如此，这则预言仍为他的拥护者赋予其主张一种更宏大的、仿佛命中注定的意味。

乌尔夫·怀特的要求规模虽异，却同样具有破坏性。他想要高庭，理由是提利尔家族没有参与龙之舞，因此理应失去领地与土地。休·哈默对王位的主张直接挑战了达伦·坦格利安的地位；乌尔夫·怀特的要求则挑战了一个大贵族家族的权威与财产。两人的目标都不符合战役眼下的需要——保存补给、维持军队团结，并决定是否继续进军。因此，他们的伙伴关系从一开始就暗藏张力——两人都不愿受达伦·坦格利安支配，但他们追求的奖赏并不相同。

王冠与决裂

伊蒙德·坦格利安死于赫伦堡、伊耿二世国王在君临陷落后失踪的消息传来后，冲突进一步加剧。绿党事业眼看失去了国王，坦布尔顿的一些人主张为达伦·坦格利安加冕，另一些人则支持宣布他为龙石岛亲王。休·哈默两者皆不接受。他声称王位理应属于自己，并以征服者的权利和自己的巨龙沃米索尔之强为依据。瓦格哈尔死后，沃米索尔成为维斯特洛现存最年长、体型最大的巨龙，也远比达伦·坦格利安的泰瑟里恩庞大。

达伦·坦格利安的愤怒使决裂再无疑问。他把酒泼到休·哈默脸上后，休·哈默以威胁回应，并与乌尔夫·怀特一同离开。次日，休·哈默戴着一顶黑铁王冠现身。罗杰·科恩爵士将王冠从他头上打落，并嘲弄他的主张，休·哈默便命令手下逮捕科恩；这场对峙演变为更大规模的冲突，造成数人死亡、另有多人受伤。那顶王冠不只是个人饰物——它让休·哈默争夺权威的企图昭然可见，也迫使达伦·坦格利安的拥护者决定，是否接受一位在他们营中出现的敌对国王。

蒺藜密谋与休·哈默之死

暴力冲突促使忠于达伦·坦格利安的领主们组织起来，对付这些龙骑手。在坦布尔顿一家客栈举行的秘密会议上，被称为蒺藜密谋者的密谋者们认定，单独杀死乌尔夫·怀特只会让两人中守卫更严密、也更危险的休·哈默得以自由支配营地。他们还讨论了如何处置巨龙及其骑手——有人认为，泰瑟里恩或许足以夺回君临；另一些人则想要沃米索尔与银翼加入战役。勇敢的乔恩·罗克斯顿主张杀死两人，然后让最勇敢的密谋者认领他们的巨龙。

达伦·坦格利安没有出席会议，但密谋者们在行动前寻求他的认可。他爽快地签发了处决休·哈默与乌尔夫·怀特的命令。然而，计划中的袭击并未按预期进行。两天后，坦布尔顿在夜袭中惊醒，营地燃起大火，进攻者发起攻击，一头巨龙盘旋在上空。休·哈默在战斗中死去，他的王位之争以及联盟原有的形态也随之终结。十三名蒺藜密谋者中有八人死亡，而密谋者的胜利既未让他们重新控制巨龙，也未能解决更大的斗争。

乌尔夫独存与伙伴关系的终结

休·哈默死后，乌尔夫·怀特成了两个背叛者当中最后一名龙骑手，也是他们这个小阵营中最后一头巨龙的骑手。他明确告诉奥斯温·皮克大人，自己仍期望向上攀升——皮克可以夺取城市，而乌尔夫·怀特则会夺取王位。这番话显示了局势变化之快。曾经主张最为明确的伙伴已经不在，但乌尔夫·怀特并未放弃统治的希望；相反，他将休·哈默之死视为一个机会，打算亲自争夺王冠。

他们原计划进军君临，最终却未能成行。霍伯特·海塔尔爵士带着两桶酒拜访乌尔夫·怀特；乌尔夫·怀特心生疑虑，坚持要霍伯特喝下他收到的同一种青亭岛金酒。霍伯特为了不背叛蒺藜密谋者，照做了，两人都喝下了毒酒。乌尔夫·怀特睡去后再未醒来；不到一个时辰，霍伯特也死了。因此，伙伴关系的终结也意味着他们积攒的势力走向终结——休·哈默之死带走了他们的造王者，乌尔夫·怀特之死则带走了最后一名龙骑手。他们在坦布尔顿的故事，揭示了拥有军事力量与建立稳固政治联盟之间的差异。巨龙能让他们的要求不容忽视，却无法让这些要求与达伦·坦格利安的领主们的目标相容，也无法在联盟成员开始妨碍彼此的计划时保护联盟。