鲍勃·阿尔瓦拉多将军决定武装雷山工作人员，使一场隐秘的政府危机演变成档案储存设施内部可能爆发武装抵抗的局面。阿尔瓦拉多认为，利兰·福尔基克上校把目击者带回来是为了杀害他们，而且打算连工作人员也一并除掉，于是悄悄为自己的人配备武器，并让迈尔斯·本内尔为可能与福尔基克和霍纳中尉对峙做好准备。

命令背后的威胁

这段交谈始于一项谨慎策略的失败。迈尔斯·本内尔后悔破坏掩盖行动的进度太慢，并思忖，即便可能激怒福尔基克并遭政府起诉，公开违反保密誓言或许也更可取。阿尔瓦拉多的回答说明了他为何私下找迈尔斯谈话——他需要一位能够对抗上校的盟友。两人都不相信福尔基克的保证。阿尔瓦拉多不相信福尔基克会突然变得通情达理，也不相信把目击者带回档案储存设施意味着他们会受到研究而非伤害。

阿尔瓦拉多直言自己的结论——他认为福尔基克会杀害目击者和工作人员。他认为，上校计划施暴是因为相信他们全都被控制了；阿尔瓦拉多虽斥之为愚蠢，却将其视为迫在眉睫的危险。这里并未把他的怀疑说成袭击已经开始的证据，而是推动他着手准备的判断。这一区别很重要——工作人员之所以获得武器，是为了预防福尔基克可能采取的行动，而非应对一场已经描述过的袭击。

武装档案储存设施

命令通过安装在档案储存设施每个房间里的广播系统传达。广播发出噼啪声和啸叫声后，指示所有军方和文职人员先到军械库领取手枪，再回到住处等待进一步指示。阿尔瓦拉多打算借助正式调动工作人员的安排建立防御阵地，同时不公开挑战福尔基克的指挥权。等人员回到住处后，他会告诉他们，是福尔基克命令他们去那里，但为他们配备武器是他自己的决定。

他计划警告他们，福尔基克和他的国内应急响应组织人员会让所有人陷入危险之中，尽管有些人会明白其中缘由，另一些人则不会。手枪的用意，是在上校的手下后来前来抓捕并枪杀工作人员时改变局势——阿尔瓦拉多希望届时自己的人能够还击。因此，这项计划既是为了保护众人，也是为了与对方对抗。它让工作人员有了抵抗预谋处决的手段，同时暂时仍让他们按常规前往军械库、再回到住处。

隐秘的应变方案

阿尔瓦拉多为迈尔斯安排了应变方案中的特定职责。他让迈尔斯拿一把手枪，藏在实验服下面，以免福尔基克看出他带了武器。阿尔瓦拉多则打算不扣军服外套的纽扣，并把一把小手枪藏在腰带后方。这些防备体现出他们必须为暴力做好准备，却不能让可能发动暴力的军官发现他们已做准备。

如果福尔基克眼看就要下令消灭工作人员，阿尔瓦拉多打算拔出手枪杀死他。他会先用暗号提醒迈尔斯，好让迈尔斯转而对付霍纳并杀死他。阿尔瓦拉多坚持两人都必须解决——如果霍纳仍能行动，阿尔瓦拉多向福尔基克开火时，霍纳就可能杀死他。阿尔瓦拉多还强调自己必须活下来，既出于个人自保，也因为他认为，作为将军，等指挥官死后，他应该能够让福尔基克的手下服从自己。因此，这项计划不仅要阻止两名军官，还必须维持一条可能阻止预期中的杀戮蔓延的指挥链。

迈尔斯表示，如果制止霍纳必须开枪，他能够扣动扳机。他还称阿尔瓦拉多是好朋友，理由不仅是两人常下扑克和象棋，也包括阿尔瓦拉多读完了T. S.艾略特的所有作品。阿尔瓦拉多引用了艾略特《荒原》中的一句诗，随后打开办公室门。在洞穴般的灯光下，他拿父亲曾担心他对诗歌感兴趣会让他变成娘娘腔一事开玩笑——诗歌非但没有如此，反倒帮他说服了一位朋友替他杀人并救他一命。随后，他邀请迈尔斯跟他去军械库。这段文学典故并未消除危险；当两人准备执行致命计划时，它赋予了他们的联盟一段私人渊源。