罗勒

罗勒曾是病人，他从重症病房反复发出的叫声让病房里的人听得见，却没有为他带来实质性的关注。他短暂的人生经历最终以在厕所里自杀告终，鲜明地体现出一个病人如何彻底从周围人的视线中消失。

身份与存在

人们听得到罗勒，却看不到他。在楼上的重症病房里，他反复发出没有字句的“噜噜噜噜”声。酋长布罗姆登形容这声音既无聊又漠然，像婴儿为了哄自己入睡而大声哭叫。声音传进水疗室，那里的安静使楼下的男人们难以不注意到它。

早年的病房经历

斯坎伦先生认出罗勒，说他几年前曾在病房里住过。据斯坎伦先生说，罗勒不肯安分到让拉契特护士长满意，还不停发出同样的声音，直到斯坎伦先生觉得自己快要发疯。他的绰号“尖叫的罗勒”，将那种反复的发声变成了另一名病人记住他的标志。

在重症病房里的死亡

后来，酋长布罗姆登听说罗勒在厕所里自杀了。罗勒割掉了自己的两颗睾丸，坐在马桶上流血而死。厕所里当时有六七个人，可直到他倒在地上，他们才发现他已经死了。叙述没有解释他的动机，只交代了他的行为，以及人们过了那么久才注意到结果这一可怕事实。

叙事意义

罗勒的故事由片段拼成——楼上传来的声音、斯坎伦先生的回忆，以及一则死亡消息。从惹恼其他病人的不绝于耳的声音，转变为一具无人察觉的尸体，这一反转使他短暂的出场蒙上阴森意味。周围的叙述还将这则消息与送到医院冷藏室的冻僵身体部位并置，强化了场景中身体极易遭受伤害的氛围，却没有解释罗勒的死因，也没有将他的死亡简化为一种象征。酋长布罗姆登反思说，罗勒只需等着就行；这让他的死更加令人不安，而不是更容易理解——即便病房里的人听得到他的声音，罗勒仍几乎无人知晓。