美国医学研究院

《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》

美国医学研究院是美国国家科学院下属的独立咨询机构,其灾害照护报告探讨了卡特里娜飓风所凸显的一个核心矛盾——紧急情况可能迫使人们限制治疗,但这些限制并不会免除对患者的责任,也不会使故意加速死亡在伦理上变得可以接受。该机构的指引将稀缺医疗资源的分配与公众参与、公平以及可问责的决策联系起来。

机构职责

书中将美国医学研究院描述为一个备受尊重的独立咨询机构,也是美国国家科学院的一部分。在所述事件中,它的职责并非指挥医院撤离或作出床边决策,而是召集灾害专家,并就危机期间的照护向决策者和公众发布指引。

安娜·普为在灾害中服务的医务人员争取法律保护后,这一咨询职责显得尤为重要。相关立法讨论参考了她的亲身经历;然而,书中指出,立法者并未追问她所支持的保护措施是否应从调整分诊延伸至故意加速患者死亡。美国医学研究院的报告直接探讨了这一尚未解决的界限。

关于加速死亡的指引

安娜·普发起相关倡议一年后,以及又过三年后,美国医学研究院召集的灾害专家在征询全国各地应急人员意见后,探讨了灾害医疗照护的伦理问题。他们的结论明确无疑:“法律与伦理均不支持,”他们写道,“即使在危机中,也不支持故意加速死亡。”这项指引划定了一条界限——在极端条件下调整照护,与故意导致患者死亡并非一回事。

这一立场为围绕纪念医疗中心患者死亡事件的公众辩论提供了来自机构层面的另一种观点。报告并未判定任何个案中究竟发生了什么,但它否定了以危机本身为故意采取终结生命行动的理由。报告强调的并非为特殊情况创设例外的道德规则,而是在通常的照护体系承受压力时仍维持伦理界限。

资源分配与不予复苏医嘱

2012年,美国医学研究院发布了一份详尽报告,支持公众参与制定灾害期间医疗资源分配指引。报告作者借鉴卡特里娜飓风及其他案例,承认危机状况可能使限制人们获得稀缺治疗成为必要,同时坚持医疗服务提供者仍有责任照护患者、公平对待患者并妥善管理资源。如果必须限制资源获取,决策就应当透明、一致、与短缺程度相称,并且能够问责。

报告还质疑将不予复苏医嘱作为分诊标准。美国医学研究院此前的一份报告指出,这类医嘱表达的是关于临终照护的预先安排和个人偏好,“而非对存活可能性的准确估计”。这一差别在纪念医疗中心的撤离中至关重要——当时医生将所有持有不予复苏医嘱的患者排在最后,尽管这类医嘱的意思是,患者一旦停止呼吸或心跳,就不应对其施行复苏。一名患者的女儿后来解释说,她当时并未理解这份医嘱意味着母亲会被拒绝救援。美国医学研究院的指引认为,不予复苏状态并不能可靠地代表存活前景,因此不是判断谁应获得稀缺撤离或治疗资源的可靠依据。

重要意义

综合来看,美国医学研究院的建议针对灾害医疗中的两种不同风险——依据患者先前关于临终照护的指示来推断其存活机会,以及把紧急状况视为故意加速死亡的许可。该机构提出的保障措施将公众参与与透明、可问责的程序并列,而不是让资源决策听凭压力之下不透明或前后不一的判断。

美国医学研究院的指引并未消除资源短缺带来的艰难抉择,也未解决围绕纪念医疗中心案件的法律和事实争议。不过,该指引确实阐明了作出此类抉择时应遵循的伦理界限——资源短缺可能要求进行分诊,但公平原则和照护义务依然存在;危机并不能使故意加速死亡在伦理或法律上获得支持。