吉内薇拉假扮男性

吉内薇拉假扮男性，使她得以躲过杀害她的命令，在一个原本会对她诸多限制的世界中辗转，并最终在苏丹面前揭示真相。她化名为菲纳莱的西库拉诺，从一处孤寂山谷来到船上，进入苏丹麾下任职，后来又在阿卡统领商队护卫。这一伪装将她的身份隐藏了六年；当她脱下男装时，那个被人以为已经死去的女子，便作为揭露二人背叛行径的活证人，站到了丈夫和诬告者面前。

逃亡与转变

安布罗吉奥洛（来自皮亚琴察的安布罗吉奥洛）谎称曾与吉内芙拉同寝后，贝尔纳博·洛梅利尼便命一名仆人杀死她。在一处幽深僻静的山谷里，仆人拔出刀，告诉她丈夫已下令处死她。吉内芙拉恳求他饶自己一命，并提出一个既能让他服从命令又不必杀她的办法——他可以拿走她的衣服，回去向贝尔纳博报告说自己已经杀了她；她则离开这个国家，再也不传消息回来。仆人心生怜悯，接受了这个交换，把自己穿旧的短上衣和兜帽给了她，并将她随身带着的钱留给她。他告诉贝尔纳博，她已经死了，还被狼群吞食。

吉内芙拉独自留在山谷，直到夜幕降临，才前往附近的村庄。在一位老妇人的帮助下，她改动了衣服——把短上衣改短，用衬衣做成亚麻裤，又剪掉头发。这些改动切合实用、逐步完成，使她把别人给她的衣物改成水手装束，也帮助她以男子身份行事。她来到海岸，找到一位名叫恩卡拉奇先生的加泰罗尼亚绅士，他的船停泊在近海。她自称是仆人，取名菲纳莱的西库拉诺，随他登船；他给她更好的衣服，而她能干的侍奉也为她赢得了他的欢心。

跨海的新身份

恩卡拉奇先生带着货物和献给苏丹的游隼驶往亚历山大港时，西库拉诺也随他同行。苏丹收下游隼并观察了西库拉诺的举止后，便请恩卡拉奇将这名仆人交给自己任用。西库拉诺的良好表现为她赢得了苏丹的信任与宠爱，正如先前赢得恩卡拉奇的信任与宠爱一样。于是，伪装不再只是遮掩身份的手段——它让吉内芙拉获得了稳固的公开身份，也使她得以担任负责的职务。

后来，苏丹派西库拉诺前往阿卡，任命她为总督兼卫队队长，负责守卫每年一度的大集市。参加集市的有基督徒商人，也有撒拉森商人。此时，西库拉诺已经熟悉当地语言。这项任命使吉内芙拉肩负起保护商人及其货物的职责；她巡行时，也会遇见来自西西里、比萨、热那亚、威尼斯等地的意大利人。从山谷到亚历山大港，再到阿卡，这条路线具体展现了她生活的巨大变化——一个被留下等死的女子越过重重边界，进入一位统治者的麾下任职，而这位统治者只知道她假扮的姓名。

伪装成为证据

集市上，西库拉诺认出威尼斯商人摆出的货物中有一个钱袋和一条腰带。它们原本属于吉内芙拉。她询问这些东西的来历，没有流露自己的反应；安布罗吉奥洛随即上前认领。他解释说，按照他编造的故事，吉内芙拉与他同寝后把这些东西送给了他。西库拉诺神色不变，请他说明这些东西是如何到手的。伪装让吉内芙拉能够从源头听到这番谎言，同时也让她得以凭借职权查明此事，而暂时不必透露自己的身份。

西库拉诺安排安布罗吉奥洛和贝尔纳博到苏丹面前。贝尔纳博承认，自己相信了指控，又被愤怒冲昏头脑，于是命仆人杀死妻子；安布罗吉奥洛的说辞和据称她已死亡的报告，使他一直不知真相。随后，西库拉诺跪在苏丹面前，放弃男子的声调与举止，表明自己就是吉内芙拉。她敞开衣襟，露出胸部，使伪装所掩盖的身份无可置疑。这不仅仅是言语上的证明——两个男人都没能认出的人，此刻就在他们面前与他们对质。

身份揭露与归返

苏丹原以为西库拉诺是男子，起初对眼前所见仍有疑虑，随后便赞扬吉内芙拉的品行与坚贞。应她的请求，苏丹赦免了贝尔纳博。贝尔纳博认出她，扑倒在她脚下请求宽恕；吉内芙拉宽恕了他，并拥抱了他。两相对照格外鲜明——贝尔纳博曾宁信陌生人的谎言，不信妻子的实情，还下令杀她；但在苏丹赋予她要求惩罚的权力后，她选择了和解。

安布罗吉奥洛则受到截然不同的判决。苏丹下令将他绑在柱子上，涂满蜂蜜，置于高处曝晒，直到他自行倒下。他的财产被赐给吉内芙拉；苏丹还赐给她珠宝、金银器皿，以及价值超过一万杜布隆金币的钱财。苏丹设宴款待吉内芙拉和贝尔纳博之后，又为他们备船，送他们返回热那亚。吉内芙拉的男性伪装随着公开的身份揭露而结束，但其影响仍然留存——它让她得以活下来，使她成为受苏丹信任的官员，也让她从被认定已死的处境中归来，恢复了自己的姓名与声誉。