焚烧老妇人

蒙塔格和其他消防员响应警报来到一所老房子。里面，他们发现一位老妇人拒绝离开她的书。她引用殉道者休·拉蒂默的话说：“像个男子汉，里德利大师；我们今天将在英格兰，靠上帝的恩典，点燃一支我相信永远不会熄灭的蜡烛。”尽管蒙塔格恳求，她拒绝离开，用火柴点燃自己，选择与书同死。蒙塔格被她的牺牲吓坏了，偷偷从现场偷了一本书，藏在外套下。这一事件标志着蒙塔格对社会反抗的转折点。