波士顿被描绘为斯科特·福斯特·兰瑟富有的母系家族的家园，也是塑造他早年生活的教育与社会地位的来源。波士顿的重要性主要体现在传记层面——这座城市代表着经由斯科特的母亲带他离开的、教养良好的东方世界，远离他父亲和同父异母弟弟留守的牧牛牧场。

福斯特家族的家园

斯科特由母亲戴安·福斯特·兰瑟在波士顿的家族抚养长大。家族的财富与社会地位使他得以接受重视教育、文化和荣誉的成长环境。因此，他与这座城市的联系是通过家庭和身份地位呈现的，而不是通过叙述中的造访或对波士顿本身的详细描写。

斯科特的出身与离开

戴安认定牧场生活——那里有牛群、牛仔和周遭环境——不适合她或年幼的儿子，于是回到了她在比肯山的娘家。斯科特三岁时乘驿马车离开罗约德尔奥罗。此后，他在波士顿长大，毕业于哈佛大学，后来在印度为孟加拉枪骑兵服役。在父亲眼中，他的东方教育和军旅经历使他成为一位出众的儿子，拥有显赫的出身。

距离的衡量

波士顿与兰瑟牧场形成对照；兰瑟牧场是斯科特离开的童年家园，也与约翰尼·兰瑟截然不同的人生形成对照，后者在墨西哥长大。两兄弟同父异母，却在不同的世界中长大。默多克·兰瑟钦佩斯科特受波士顿塑造的教育和家庭背景，却认为斯科特正把这份传承浪费在河船赌徒的生活上。由此，波士顿既象征斯科特所获得的优渥条件，也象征附随其上的期望。