罗马

罗马是里克·道尔顿结束意大利电影之旅、带着一位新婚的意大利妻子回家的地点。这座城市的意义主要在于过渡——它连接着里克前景未卜的好莱坞事业和他在洛杉矶改变了的生活，而书中基本没有展现他在当地逗留期间的具体经历。

罗马与意大利电影的机会

罗马进入故事，是因为马文·施瓦茨努力为里克·道尔顿在意大利类型片行业寻找工作。马文认为，意大利电影人或许会想要里克这样一位请得起的史蒂夫·麦奎因替代者，因为他们请不起史蒂夫·麦奎因；他还解释了这一行业的做法——首选明星无法出演时，就起用一位条件相近的演员。里克听得懂这番商业逻辑，也清楚地感受到马文对其事业的评价刺痛了自己；这个前景意味着有活可干，但也把他界定成更受青睐之人的替代者。

旅程与归来

在这场事业对话七个月后，里克结束马文安排的旅程归来。叙述指出，罗马是他返家的出发地，也提到他如今有了一位新婚的意大利妻子。书中没有描述里克在罗马拍了什么、在城里待了多久，或在哪里遇见妻子，因此，这座城市与其说是一个得到完整叙述的场景，不如说是书外旅程和重大个人变化之间的转折点。

两种生活之间的门槛

从罗马归来后，里克在本尼迪克特峡谷的家中直接遭遇了一场暴力事件。他和妻子从罗马抵达后不久，三名持枪闯入者便闯进屋里；里克和克里夫·布斯与他们搏斗，里克还用一支拍摄《The Fourteen Fists of McCluskey》时留下的训练用火焰喷射器对付其中一名袭击者。书中并未把这场袭击归因于罗马，但它在时间顺序中的位置令返家后的情势急转直下——新婚和海外归来的美好期许，紧接着便遭遇了家中的危险。

叙事意义

罗马也标志着一项在压力下作出的职业决定所带来的实际结果。里克获得海外工作机会之前，马文曾直言不讳地谈到他的事业前景日渐黯淡，以及电影行业趣味的转变。里克带着妻子归来，使这趟旅程不只是在好莱坞之外接一份工作，尽管书中没有提供详细的罗马场景。这座城市仍是一个简洁的叙事标记——它既关联着意大利电影市场，也是里克跨越其间、回到不同家庭生活的门槛。