马蒂·德沃尔被图书馆解雇

尸骨袋

马蒂·德沃尔被图书馆解雇,使一项看似局部的预算决定成为麦克斯·德沃尔围绕凯拉监护权争议展开的行动之一。对马蒂而言,眼前的后果是失去工作;对这场官司而言,这可能导致她在法官询问时只能回答自己失业了。这一事件将经济权力纳入家庭冲突——如果麦克斯的影响力能在别处进一步压缩马蒂的选择,他就不必直接与她对峙。

电话与解雇通知

迈克·努南打电话联系马蒂,听出她的语气发生了明显变化。录音问候语原本十分欢快,凯拉还催促来电者留下开心的留言;相比之下,马蒂接起电话后的声音却显得沮丧。迈克问她怎么了,马蒂起初说没事,随后情绪崩溃,告诉他自己失去了工作,是琳迪·布里格斯解雇了她。

欢快的录音与马蒂的泪水形成对照,凸显出这个消息来得多么突然。失业并非事先谈及的一种抽象威胁,而是已经发生的事;马蒂告诉迈克时,仍在努力控制哭泣。

明面上的理由与疑似施压

布里格斯没有把这一决定称为解雇,而是称之为紧缩开支;这种预算方面的说法掩盖了马蒂所受的影响。迈克怀疑,这个解释也可能掩盖着与麦克斯·德沃尔的联系——他认为,如果查阅四湖联合图书馆的资金来源,就会发现麦克斯是其主要资助者之一,而他是否继续提供支持,可能取决于布里格斯是否配合他。

叙述将此呈现为迈克的推断,而非已公开的资金记录,也不是麦克斯下达指令的确证。其意义在于它所暗示的施压手段。能够影响某个机构资源的资助者,或许可以施加压力,却不必出现在正式决策中;而直接执行解雇的则是布里格斯,她使用的说法是紧缩开支。

监护权诉讼的利害关系与马蒂的醒悟

马蒂将失业直接联系到即将到来的监护权听证会。她说,约翰·斯托罗曾预言麦克斯会尽可能把她逼入绝境,而失业可能导致她只能告诉法官自己没有工作。因此,她被解雇所带来的后果不仅是工资损失,也可能削弱她在凯拉监护权诉讼中的形象。

马蒂此前曾认为这个预言过于愤世嫉俗。她相信布里格斯不会做出如此卑劣的事,尤其不会这样对待一个曾就赫尔曼·梅尔维尔的《巴特比》作过精彩演讲的人。想起斯托罗曾回答她还太年轻,马蒂承认他说得对。这一事件记录的不仅是一次策略上的挫败,也记录了她痛苦地认识到——在一场受麦克斯财力左右的斗争中,个人信任和专业能力或许都无法保护她免受施压。