Fern Woolbright与Jill Miller的友谊
搬家费恩·伍尔布赖特与吉尔·米勒的友谊,将尴尬的开端转变为坦率劝告与亲密抚慰交织的情谊。吉尔最初在费恩眼中,是个怀有敌意、暗自嗤笑的大学熟人;后来,费恩哭泣时,她给费恩送来汤,提出让她留宿,并在查理离开后的痛苦中抱着她。她们的关系并非被描绘成抽象的和解——它在窘迫、共同的脆弱、实际的帮助,以及最后的道别中逐渐改变;道别时,费恩承认自己曾以为吉尔会成为她的敌人。
从敌对到熟悉
在巴洛莫尔路的交通信号灯旁,吉尔穿着马丁博士靴,走到费恩身边,用夸张的上流腔招呼她:“嗬,费恩?”费恩想着要不要也用同样刻薄的乔迪口音回答,却吐了起来——吐在吉尔的靴子上、自己的靴子上,吐进垃圾桶,最后吐到附近一户人家前院的假山花坛上。这场插曲发生在众目睽睽之下,因此成为一次令人羞耻的初遇,而不是一场克制的互相辱骂。吉尔向后一跳,但她的反应是惊讶于费恩吐得如此厉害,而不是继续攻击她。这一幕表明,两人当时都无法控制这场遭遇;而她们后来相处得如此自在,与费恩最初将吉尔形容为一个讨厌、暗自嗤笑的女孩,相去甚远。
她们关系的变化,发生在费恩的大学生活和家庭生活整体有所改善的背景之下。她获得了玛莎一角,在契诃夫的《三姐妹》中饰演弹钢琴的姐妹之一,尽管她对导演决定将演出背景设在勃朗特故乡,并让姐妹们操着浓重的约克郡口音说话感到不满。差不多同一时期,费恩与室友迪和费莉西蒂一起吃饭,几个女孩相处得越来越好。这些细节表明,吉尔与费恩的友谊是在费恩日渐扩大的日常交往圈中发展起来的;相关叙述并未将她们关系的转变简化为某一场单独的和解。
陪伴与未言明的情谊
住在楼下的罗布经常与这群人来往,查理有时也会来,不管法比安娜是否同行。费恩对查理的感情已经十分强烈——他一出现,她的心跳便会加快;她希望自己也像他那样喝红酒,而不是喝淡啤酒加青柠。罗布告诉其他人,查理在一个乐队里,那乐队有点像朋克唱诗班,以朋克风格演唱赞美诗。吉尔与费恩的友谊在这个共同的社交圈中逐渐发展;众人的交谈与来访让费恩的朋友们看得出她对查理的迷恋,即使她对此一笑置之。
费恩陷入痛苦时,这份陪伴变成了切实的关怀。费恩在公交车上唱起海伦·雷迪歌曲的歌词后,开始哭泣,一直哭到回到迪兹伯里。费莉西蒂、迪和吉尔都很担心。吉尔把罐装番茄汤送到费恩房间,三位朋友坐在她的床尾。她们接连直言那个令费恩伤心的男人不可靠,不可能改变,也不适合她。费恩吃着切成小三角的黄油吐司,假装在听,实际上却竭力留意前门的动静。这个场景既呈现了朋友们的关心,也展现了费恩仍然盼望他回来的心情。
吉尔的回应不只是泛泛的安慰。她告诉费恩,第二天要回大学,带上牙刷和内衣,到吉尔家过夜。她把失恋说成一种痛苦却常见的教训,说人至少会有一次爱上错误对象。这个提议为费恩提供了另一个去处,也给了她一个具体的下一步,尽管她的注意力仍然放在门上。吉尔的直率并未让费恩的思念消失;但这意味着费恩不必独自面对这份思念。
在失去与离别中给予关怀
后来,费恩回来后呆坐不动,吉尔找到她,坐在床上。费恩把头枕在吉尔腿上,抽泣起来;吉尔抚摸她的头发,一遍遍说一切都会好起来,直到费恩几乎相信了她。两人的初遇与此形成鲜明对比——费恩曾不小心把呕吐物吐在吉尔靴子上,而如今,这个女孩给了她稳定而亲密的安慰,费恩也毫不窘迫地接受了。她们的友谊通过触碰与陪伴表现出来,而不是以悲伤已经得到化解为前提。
周围的情形让这份安慰尤其脆弱。费恩从窗边看着罗威娜把行李装进一辆大型灰色旅行轿车,一袋接一袋地将查理的物品搬出屋子。之后,罗布带来了炸鱼薯条,这顿家常饭成了庆祝、最后的晚餐与守灵宴的混合。罗布解释说,按照保释条件,查理必须与母亲和继父住在一起,直到很可能于九月开庭的案件审理;艺术学院不再愿意接收他,而房东威胁说,如果他不把东西搬走,就要烧掉他的财物。吉尔给予费恩的支持,正发生在费恩与查理之间的联系具体瓦解之时,而非与此无关。
费恩离开时,先在厨房向迪和费莉西蒂道别,然后下楼去找吉尔和罗布。吉尔拥抱她,郑重地叮嘱她多保重。费恩对着吉尔的头发低声说:“我以前还以为你会是我的死敌呢。”这句话点出了两人从最初的敌意印象到分别时的亲密之间的距离。罗布把查理在伦敦的电话号码给了费恩,她把号码深深塞进牛仔裤口袋,尽管她知道自己再也不能和查理说话了。门关上时,屋里的人从窗边向她挥手;费恩觉得一个篇章已经结束,而自己正在离开一件并不想离开的东西。吉尔的拥抱无法挽回这份失去;它标记着费恩从这段经历中带走的友谊。