阿尔芭·德坦布尔
时间旅行者的妻子阿尔芭·德坦布尔是克莱尔·阿布希尔与亨利·德坦布尔的女儿。两人一直渴望拥有孩子,尽管亨利遗传性的时间旅行状况和克莱尔反复怀孕、流产,让这一愿望始终伴随着不确定性。阿尔芭出生于一个亲人可能毫无预警地被时间分隔的家庭,并遗传了父亲的状况。她的故事将小说变幻的时间顺序与对亲子关系的细腻描写交织起来——她既是全家翘首以盼的孩子,也是一个有自己敏锐感知的人,同时又无法完全免于时间旅行带来的风险。
身份与背景
结婚约两年间,克莱尔与亨利没有深入谈过要孩子的事,但最终决定试试看能否生育。克莱尔不敢问亨利看似缺乏乐观是否因为他知道未来他们不会有孩子。她也担心他的时间旅行困难可能遗传,或者会影响怀孕。她并未消除这些疑虑,而是发现自己全心沉浸在拥有孩子的希望之中;这个可能性反复浮现在她的想象和日常生活里。
两人尝试受孕的过程笼罩在此前的失去之中。1997年10月,亨利醒来时发现克莱尔身边有一摊血,意识到她又一次流产。这一幕并未将为人父母描绘成唾手可得的简单胜利——阿尔芭最终出生之前,盼望一次又一次地经历失去与不确定。
出生与早年家庭生活
克莱尔最终告诉亨利自己怀孕了。他起初十分惊讶,随后意识到,怀孕发生于他自身时间经历中更早的一次相遇,当时两人正在1996年尝试受孕。因此,这件事对他们而言发生在相隔不同的时间点——对亨利来说,那是多年前的事;对克莱尔来说,却只是几周前。他们为这个消息欣喜,但怀孕时间也凸显了亨利的状况如何令家庭生活变得支离错落。
克莱尔临产时十分害怕,医疗团队密切监测婴儿快速的心跳。亨利守在她身旁,握着她的手,陪她迎接生产。阿尔芭降生在他们伸出的双手中;亨利轻触她的额头,说出她的名字。这一幕标志着克莱尔长久想象的孩子终于到来,同时也让家庭的喜悦与分娩中真实存在的不确定性和艰辛紧密相连。
克莱尔为阿尔芭画了一幅画,记录她们之间的爱,也证明阿尔芭确实存在。她想象这幅画能在三位家庭成员都离世后继续留存,见证是父母创造了她,而她曾在此时此地存在。这幅画将凝视熟睡孩子的亲密举动,变成了对抗缺席与时间的有意记录。
感知力与时间旅行
阿尔芭的敏感很早便显露出来。一次参观画廊时,讲解员问孩子们约瑟夫·康奈尔为何制作盒子。阿尔芭回答,康奈尔很孤独,制作盒子是为了爱它们、也为了让别人了解他;鸟笼盒则提供了安全感,同时表达了对自由的渴望。亨利在另一间展厅里看着她,被她深刻的共情能力打动。阿尔芭一看见他,便认出了父亲,跑向他,在他拥抱自己时喊道:“爸爸。”她对艺术作品的理解,展现出她对孤独、安全与自由的体察,而此时小说尚未揭示她所遗传状况的全部意义。
在年长的阿尔芭探访父母时,这种遗传状况变得明朗。亨利向克莱尔解释,陪在他们身边的女孩是来自未来、正在进行时间旅行的阿尔芭。这一幕让同一个孩子的两个年龄阶段同时出现在家庭当下,也表明小说分裂的时间顺序对阿尔芭而言是一种亲身经历,而不只影响亨利。未来的阿尔芭现身,证实她也拥有塑造父亲一生的状况。
小说并未对阿尔芭与时间旅行的关系作出定论。亨利承认,她可能喜欢时间旅行,也可能永远不会迷失或遭遇危险;但他同样担心她可能厌恶这种状况,想像普通女孩一样生活。因此,他能想象的她的未来仍未确定。在一个早已习惯分离与归期难料的家庭里,没有人能代替阿尔芭回答她会如何独自经历这一切。
保护、家庭与意义
亨利的忧虑促使他为阿尔芭寻求帮助。他明白现有的研究已无法继续推进,却仍想为了女儿设法坚持下去。他的想法带有保留而非确信——阿尔芭或许永远不需要帮助,但如果她不喜欢时间旅行,也许会想要另一种生活。他请求克莱尔让他为女儿留下一道安全网。克莱尔哭了,随后答应了。这项决定既不能消除这种状况,也无法保证治愈;它让亨利得以在面对未知时有所作为。
阿尔芭的形象融合了不同形式的遗传。她继承父亲的时间位移状况,但画廊一幕展现了她独立的声音,以及识别他人孤独和渴望安全的能力。因此,父母对她的期望必须考虑她可能成长为怎样的人,而不能只寄望于她免受他们所经历的困境。克莱尔画下的图画与亨利努力建立的安全网,是彼此补充的回应——一者留存阿尔芭存在过的记录,一者试图保护她的未来。
书中按日期排列、交替展开的叙述,也使阿尔芭的家庭经历成为一种信息不对等的故事。父母在不同的时刻、面对不同年龄的同一个孩子;亨利能在正常的家庭时光尚未带来这次相遇之前,先见到年长的阿尔芭。这种结构借由一次次相认,而非连贯不间断的生平,呈现她继承的状况——她先是全家期待出生的婴儿,继而成为亨利拥抱的女儿,也是一位未来的穿越者;她的现身揭示了传给下一代的东西。


