莱蒙德·施佩德尔

德国外交官、前驻北京大使莱蒙德·施佩德尔首次到访康姆岛，既成为调查内森·奥利弗之死的关键证人，也引发了公共卫生危机。他与奥利弗约定会面，因此在关键时刻出现在灯塔附近；但他陈述中的疑点，让调查人员无法确定那里究竟发生了什么。不久后，施佩德尔被确诊患有严重急性呼吸综合征，并被转送至普利茅斯，使调查面临疾病、隔离以及警方行动受限等问题。

身份与抵岛

施佩德尔是鲁珀特·梅克罗夫特在谋杀案调查期间无法强令留岛的访客之一。他直到周三才抵达，梅克罗夫特起初怀疑初次到访者能否提供有用信息。然而，施佩德尔已经约好与奥利弗见面，这层关联让他短暂的逗留立刻变得重要。

梅克罗夫特传唤他时，施佩德尔刚散步回来。他看起来病得不轻——脸色发红，满头是汗，额头上沁出一颗颗汗珠。秋日午后天气温和，他却穿着厚裤子、厚羊毛高领毛衣、皮夹克，还围着围巾。他解释说，自己在船上就开始觉得不舒服，但当时觉得病情还不至于让他取消行程。他希望休息和新鲜空气能让自己好转，并说自己会为把流感带到岛上而感到遗憾。他试图淡化病情，但病情很快显露出的严重程度与此形成反差。

施佩德尔告诉达格利什，他并不认识奥利弗本人，也不敢说自己了解奥利弗这个人；他只能谈论这位作家。不过，他确实提供了有关死亡时间的信息。他将公众熟知的作家与私下的个人区分开来，也由此限定了自己声称掌握的情况——据他所述，了解奥利弗的作品并不意味着与奥利弗本人亲近。

灯塔之约

施佩德尔说，他与奥利弗约定在奥利弗遇害当天早上八点于灯塔见面。他发了一夜高烧，辗转难眠，出发时已经晚了，六分钟过八点才到达灯塔。他说门锁着，因此无法进入，也没能见到奥利弗。他的说法为调查人员提供了一个可能的时间标记，却也使他本人是否出现在现场成为无法忽视的问题。

他说自己是步行前往的，没有叫马车。经过大西洋小屋后，他下到崖下小径，沿路走到约二十米外、再也无法通行的地方。他解释说，自己是不想被人看见。这条僻静路线让他的行动难以核实，也令他的到访显得刻意隐秘。后来他又回到灯塔；调查人员讨论的说法称，那时门已经开了，攀登绳也不见了。他说自己什么也没听见，不过，他与上层行凶室之间的距离或许可以解释这一点。

约见时间还引出了更多疑问。米莉·特兰特说，她把施佩德尔的便条投进游隼小屋的信箱，送到了便条，并承认自己把约见一事告诉了贾戈·塔姆林。米兰达·奥利弗、丹尼斯·特伦特尔，或者任何能接触马车的人，也可能看过便条。因此，调查人员无法仅凭便条确定奥利弗是否收到它，也无法解释他为何在约定时间之前、约七点二十分就前往灯塔。调查人员考虑过约见时间是否被更改，但如果只提前了三十分钟，袭击者要与奥利弗碰面、杀死他并逃离，时间仍十分紧迫。

施佩德尔的说法起初让他成为一名可能的嫌疑人——如果他抵达时门锁着，就说明当时有人在里面，而现有证据既不能独立证实门当时确实锁着，也不能证明施佩德尔从未见过奥利弗。他声称自己对灯塔怀有个人兴趣一事，后来也被证明不实。这些矛盾使他的证词不如乍看之下完整，但单凭这些并不能证明是他杀了奥利弗。他所承担的角色仍是证人——他的陈述有助于确定时间，同时也需要接受审查。

岛屿的战时往事

施佩德尔还与三名德国军官在第二次世界大战期间来到康姆岛的未解往事有关。1940年10月10日夜里，这些军官从被占领的海峡群岛登陆。施佩德尔认为，他们或许打算在废弃灯塔顶上升起德国国旗；这可能是一次冒险的侦察行动，也可能是私人计划。这个猜测将他的到访与岛上的战时历史，以及他父亲和另外两名军官的命运联系起来；三人的失踪也是这段历史的一部分。

一则关于1940年事件的后续说法称，索尔·奥利弗在灯塔底层点燃了存放的干草，当时德国人正在塔内。火焰与浓烟沿着建筑向上蔓延；这些人无法逃到灯室，而灯塔的门已被钉死。三人最终全部丧生，可能是窒息而死。随后，索尔把他们的尸体搬回船上，并将船凿沉于深水处。这段说法来自索尔多年后讲述的一个故事，而他讲述此事的目的并不明确。因此，它提供的是对这些军官死亡经过的一种可能解释，而非简单且经过独立核实的定论。施佩德尔关于这些人意图的推测使他与这段历史有所关联，却没有消除其中的疑点。

严重急性呼吸综合征与隔离

施佩德尔的病情改变了调查实际开展的条件。他倒下后，盖伊·斯塔夫利意识到他可能患有严重急性呼吸综合征，并安排将他转送至普利茅斯。他在那里得到确诊。施佩德尔在一处特别隔离病房里病情严重；他的妻子和几名家人从德国赶来，却只能在受控条件下探望他。

此次接触也影响了岛上的情况。施佩德尔倒下后，达格利什曾帮助他，并陪他回到小屋；乔·斯塔夫利则护理过他。斯塔夫利警告说，这两人属于风险最高的人群。他解释说，严重急性呼吸综合征主要通过人与人近距离接触传播，包括呼吸道飞沫传播，或接触受污染的表面；他建议康姆岛上的所有人接受大约十天的自愿隔离。因此，警方必须在限制条件下继续调查；如果达格利什的病情恶化，他本人也可能需要转送离岛。

达格利什确实感染了严重急性呼吸综合征，并在岛上病重。他的病情使他暂时无法参与积极调查，但他最后关于周二的零碎记忆中，仍坚持自己必须留在康姆岛，因为灯塔案尚未了结。因此，施佩德尔的作用不只是提供一份存疑的陈述——他的感染引发了隔离，使调查人员被困在岛上，并加剧了案件必须在其中侦破的医疗危机。