托马斯·莫尔拒绝王室效忠宣誓

狼厅

托马斯·莫尔拒绝王室效忠宣誓,构成了一场持续的对峙,争议涉及王位继承、王权声称对教会享有的权威,以及议会权力的限度。莫尔不肯宣誓接受《王位继承法》,也不肯宣誓接受之后的确立国王为英格兰教会最高首脑的法令。起初,他提出一项范围有限的妥协——既不宣誓,也不公开反对该法令或劝阻他人宣誓。政府催促他解释时,他坚称良知不允许他宣誓,却不肯透露可能让当局更容易起诉他的理由。拒绝与沉默并存,成为政治上的核心难题——王权要求公开表明立场,莫尔则试图避免作出虚假的誓言,也避免明确挑战国王。

继承宣誓与赞同的限度

眼前的冲突涉及《王位继承法》,该法确立由安妮·博林的子女继承王位。在一次国王会议的会议上,托马斯·奥德利把法令交给莫尔,催促他宣誓。莫尔表示自己不能宣誓,但补充说,他不会公开反对誓言,也不会试图劝阻他人宣誓。这一区分是刻意的——他拒绝亲自表示赞同,却不把拒绝变成公开反对。奥德利的回应表明,这样做并不足够。政府寻求的不只是这位颇具影响力的前顾问保持沉默;它要的是一份能明确证实新继承安排的誓言。

莫尔短暂离开房间后,国王会议再次尝试。托马斯·克兰麦提议允许莫尔私下宣誓,或询问他能够接受何种誓言。奥德利否决了这些替代办法,因为它们无法达到国王的目的。莫尔被叫回后,看到一份已经宣誓的教士名单,以及议会议员都已遵从的说法。有人拿其他人的做法向他施压,他拒绝评断他们的良知,并说宣誓会使自己灵魂受罚。他指出自己的良知是拒绝的理由,却不肯说明他反对的是法令、誓言的措辞,还是宣誓本身。他的回答维持了个人信念与公开论辩之间的界限,即便国王会议正试图让这一界限无法维持。

接受审视的良知

莫尔的拒绝并非一时犹豫,而是经过长时间思考后得出的结论。克兰麦表示良知必然包含疑虑时,莫尔说自己已认真审视内心,并清楚听见良知的声音。这番交锋使国王会议的质询变成了对何种解释才算充分的争论。他的对手诉诸政治义务——他有义务服从国王,而且进入国王会议时已经宣过誓。莫尔则提到克兰麦自己的祝圣仪式,提醒他克兰麦由教皇任命,据说宣誓效忠罗马时还随身带着一份书面保留声明。这场争论揭示了誓言背后的相互竞争的权威——一方是王命与议会法令,另一方则是宗教义务,以及莫尔认为高于王国的权威。

场景的安排突显了压力,却没有解决争议。莫尔起初离开房间,不肯宣誓;回来后,他坐下平静地交谈,而克伦威尔仍站在窗边,法令则被人拿起并朗读。已经遵从的教士名单被用作证据,但莫尔不让他们的行为决定自己应负的责任。因此,誓言不只是一句套语——政府想借它公开显示效忠,而莫尔坚持认为,宣誓会影响自己的灵魂,其他签署者再多也无法消除这种后果。

从拒绝宣誓到更广泛的法律冲突

政府要求宣誓,是更大规模立法计划的一部分。克伦威尔将《王位继承法》描述为一项可由议会通过、由国王签署的法令;之后,国家还会被要求通过宣誓表示赞同。他希望誓言不仅约束主教与政治精英,也能涵盖王国内有地位的普通男女。在这一设计中,表示赞同既是法律上的确认,也是证明继承安排已获英格兰各地接受的手段。叙述将这项广泛要求与莫尔的拒绝相对照——议会可以确立世俗事务的安排,但莫尔主张,议会不能把自身变成属灵管辖权的来源。

后来,莫尔被要求宣誓接受确立国王为英格兰教会最高首脑的法令。该法令巩固了国王此前数年所主张的权力与尊位,并宣称国王是教会的首脑。另一项法令将否认国王的头衔或管辖权,以及恶意发表或书写反对国王的言论,界定为叛国。莫尔再次拒绝宣誓后,一项剥夺其财产并归王室所有的法案被提出。事态发展改变了沉默所涉及的利害关系——原先莫尔只是努力不阻挠继承安排,如今冲突则涉及政府试图借规定的誓言与更广泛的言论不忠法律定义,使王权至上原则具有可执行性。

囚禁、证词与后果

在伦敦要塞中,莫尔的拒绝演变为一种缄默策略,不说任何可能被当作承认或否认的话。他通过女儿玛格丽特·罗珀转告朋友,自己不愿再与任何誓言有牵连。若他们听说他宣过誓,就应认定他是被迫的;若出现一份带有他签名的文书,也不应相信那是他的笔迹。这番话预见到当局可能试图制造他已服从的表象,并要求朋友们不相信任何与他所表明立场相矛盾的文书。

克伦威尔与国王会议再次质问莫尔时,他拒绝表明确立国王为英格兰教会最高首脑的法令是否依法制定。他辩称,回答可能危及自己的身体或灵魂——否认该法令会使他面临惩罚,宣誓则会违背良知。他还区分了政府的主张与自己愿意承认的法律效力范围。克伦威尔提起莫尔先前起诉异端者时对他们的处置,并指出莫尔过去施加的压力与他如今保持沉默之间的反差。莫尔答称,那些案件依据的是整个基督教世界的权威,而眼下这份誓言则建立在一项特定法律之上;在他看来,这项法律是新制定的,也只在英格兰境内得到承认。

后来与理查德·里奇的一番谈话,使管辖权之争更加明朗。据说莫尔区分了议会制定的世俗法令与属灵管辖权——前者可以举例说让里奇成为国王,后者则超出王国范围,议会无权行使。克伦威尔认为这种区分可能构成叛国言论,但也明白,要证明莫尔的话出于恶意而非随口交谈,并不容易。这一段显示了莫尔先前拒绝解释自己的理由何以重要——政府必须把谨慎的陈述与私下交谈转化为能够支持法律指控的证据。

因此,莫尔的拒绝带来两项相互关联的后果——它不让王权得到所要求的公开誓言,也迫使政府面对制定法律与取得个人对法律的认同之间的区别。他的沉默未能阻止国家继续行动——在他拒绝第二次宣誓后,他的财产面临被没收的风险,之后探访者与花园散步也遭剥夺,案件则逐渐走向起诉与审判。冲突尚未解决的核心,正是莫尔一再坚持的立场——议会可以在世俗治理范围内采取行动,但他不接受议会投票能够裁定属灵权威的问题,或规定他的良知必须认可什么。